Переклад тексту пісні (Waiting For) A Love That's Real - Stryper

(Waiting For) A Love That's Real - Stryper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Waiting For) A Love That's Real, виконавця - Stryper. Пісня з альбому Soldiers Under Command, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

(Waiting For) A Love That's Real

(оригінал)
She says she tries so hard to show it
She wants to say what’s on her mind
Seems like he doesn’t want to know it
She says he’s always so unkind
But she’s not giving up until he sees
Her love inside is heavenly
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel (ohh, woah)
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
It seems like nothing’s getting better
She knows she just can’t carry on
She always thought it would last forever
But now she knows that this love’s wrong
She waits so patiently for perfect love
She knows someday it will come from above
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
She waits, she waits for Godly love
Knowing that someday it will come from above
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
A love that’s real
No, woah
A love that’s real
(переклад)
Вона каже, що дуже старається показати це
Вона хоче сказати, що в неї на думці
Схоже, він не хоче про це знати
Вона каже, що він завжди такий недобрий
Але вона не здається, поки він не побачить
Її любов всередині небесна
Я люблю тебе, я хочу тебе
Але це не змінить те, що я відчуваю
Я люблю тебе, я хочу тебе
Я не хочу кохання, яке просто не справжнє
Здається, нічого не покращується
Вона знає, що просто не може продовжувати
Вона завжди думала, що це триватиме вічно
Але тепер вона знає, що це кохання хибне
Вона так терпляче чекає ідеального кохання
Вона знає, що колись це прийде згори
Я люблю тебе, я хочу тебе
Але це не змінить моє відчуття
Я люблю тебе, я хочу тебе
Я не хочу кохання, яке просто не справжнє
Вона чекає, вона чекає Божої любові
Знаючи, що колись це прийде згори
Я люблю тебе, я хочу тебе
Але це не змінить моє відчуття
Я люблю тебе, я хочу тебе
Я не хочу кохання, яке просто не справжнє
Справжня любов
Ні, вау
Справжня любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To Hell with the Devil 1990
Soldiers Under Command 1990
In God We Trust 1990
Calling On You 1985
Always There For You 1990
Blood from Above 2020
My Love I'll Always Show 1985
Co'Mon Rock 1985
You Won't Be Lonely 1985
Loving You 1985
From Wrong To Right 1985
Loud 'N' Clear 1985
Pride 2016
Take It to the Cross 2018
Reason For The Season 1985
Sorry 2018
For God & Rock 'n' Roll 2020
Sea of Thieves 2018
Invitation Only 2020
The Valley 2018

Тексти пісень виконавця: Stryper