Переклад тексту пісні My Love My Life My Flame* - Stryper

My Love My Life My Flame* - Stryper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love My Life My Flame*, виконавця - Stryper. Пісня з альбому Murder By Pride, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 27.08.2009
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

My Love My Life My Flame*

(оригінал)
It’s hard to breathe, so hard to move,
I can’t believe what we’ve been through.
Our world came down so suddenly,
Without a sound we woke to see
Our love is strong It carries on
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and in the pouring rain
My love, My life, My flame
We’ll take each day one at time.
We’ll be okay if we keep hope alive
Let’s live our life without a doubt.
Our faith will remind us all about
A love that’s strong will carry on
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and the pouring rain
My love, My life, My flame
I’ll love you more tomorrow then I love you today
I’ll love you in the sorrow and unexpected pain
I’ll love you in the sunlight and in the pouring rain
My love, My life, My flame
My love, My life, My flame…
(переклад)
Важко дихати, так важко рухатися,
Я не можу повірити через що ми пережили.
Наш світ так раптово впав,
Без звуку ми прокинулися, щоб побачити
Наша любов сильна Вона продовжується
Завтра я буду любити тебе більше, ніж сьогодні
Я буду любити тебе в смутку й несподіваному болю
Я буду любити тебе в сонячному світлі й під проливним дощем
Моя любов, моє життя, моє полум’я
Ми беремо кожен день по одному.
З нами все в порядку, якщо збережемо надію
Давайте проживемо своє життя без сумніву.
Наша віра нагадає нам про все
Сильна любов триватиме
Завтра я буду любити тебе більше, ніж сьогодні
Я буду любити тебе в смутку й несподіваному болю
Я буду любити тебе під сонячним світлом і проливним дощем
Моя любов, моє життя, моє полум’я
Завтра я буду любити тебе більше, ніж сьогодні
Я буду любити тебе в смутку й несподіваному болю
Я буду любити тебе в сонячному світлі й під проливним дощем
Моя любов, моє життя, моє полум’я
Моя любов, моє життя, моє полум’я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To Hell with the Devil 1990
Soldiers Under Command 1990
In God We Trust 1990
Calling On You 1985
Always There For You 1990
Blood from Above 2020
My Love I'll Always Show 1985
Co'Mon Rock 1985
You Won't Be Lonely 1985
Loving You 1985
From Wrong To Right 1985
Loud 'N' Clear 1985
Pride 2016
Take It to the Cross 2018
Reason For The Season 1985
Sorry 2018
For God & Rock 'n' Roll 2020
Sea of Thieves 2018
Invitation Only 2020
The Valley 2018

Тексти пісень виконавця: Stryper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never 2010
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022