Переклад тексту пісні Eclipse for the Son - Stryper

Eclipse for the Son - Stryper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eclipse for the Son, виконавця - Stryper. Пісня з альбому Murder By Pride, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 27.08.2009
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Eclipse for the Son

(оригінал)
I’ve been running nowhere street
I’ve got to mend my bloody feet
I’ve thrown away ten thousand days
I’ve hidden black and white and painted gray
In my weakness, out of pride
I failed to see the other side
It’s a lost and broken war
That I won’t fight for anymore
Where did I go wrong?
A shattered life, a wasted song
I composed, I lived and wrote each one
What is destiny?
To Live and Love and Die Honorably
So I’ll trade My Eclipse for The Son
I want to make a difference
I want my life to make some sense
Cause when it’s all over
I will have to answer for myself
I’m tearing down my rotten fence
And burying my weak defense
I want to crossover
Its time to take my heart off of the shelf
(переклад)
Я біг нікуди вулицею
Мені потрібно виправити свої закриваві ноги
Я викинув десять тисяч днів
Я сховав чорно-біле та пофарбував у сірий
У моїй слабкості, з гордості
Мені не вдалося побачити іншу сторону
Це програна і розбита війна
За що я більше не буду боротися
Де я помилився?
Зруйноване життя, змарнована пісня
Я компонував, жив і написав кожну
Що таке доля?
 Жити, любити та померти з честю
Тому я проміняю My Eclipse на The Son
Я хочу зробити різницю
Я хочу, щоб моє життя мало сенс
Бо коли все закінчиться
Мені доведеться відповідати за себе
Я зношу свій гнилий паркан
І поховав мій слабкий захист
Я хочу кросовер
Настав час зняти моє серце з полиці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To Hell with the Devil 1990
Soldiers Under Command 1990
In God We Trust 1990
Calling On You 1985
Always There For You 1990
Blood from Above 2020
My Love I'll Always Show 1985
Co'Mon Rock 1985
You Won't Be Lonely 1985
Loving You 1985
From Wrong To Right 1985
Loud 'N' Clear 1985
Pride 2016
Take It to the Cross 2018
Reason For The Season 1985
Sorry 2018
For God & Rock 'n' Roll 2020
Sea of Thieves 2018
Invitation Only 2020
The Valley 2018

Тексти пісень виконавця: Stryper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016