Переклад тексту пісні Angel Wings - Strife

Angel Wings - Strife
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel Wings, виконавця - Strife. Пісня з альбому Angermeans, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.12.2001
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Angel Wings

(оригінал)
Angel wings carry me
Show me the things I can’t see
Why am I here at all
Angels sing
Comfort me
Help to end this suffering
Why am I here at all
In this place
I remain heavy with regret
Hear me screaming
My voice is giving out
Something has been lost
Can it ever be found
Is it in my head
Is it in my heart
This descent into emptiness
Is tearing me apart
Hear me screaming
My voice is giving out
Can’t run
Can’t hide from what it’s about
Escape will take much more than I have got
But I will break these binding chains
I will overcome
Hear me
(переклад)
Несуть мене крила ангела
Покажіть мені те, чого я не бачу
Чому я взагалі тут
Ангели співають
Утіш мене
Допоможіть припинити ці страждання
Чому я взагалі тут
У цьому місці
Я залишуся тяжким жалем
Почуй, як я кричу
Мій голос видає
Щось було втрачено
Чи можна це коли знайти
Це в моїй голові
Це в моєму серці
Це спуск у порожнечу
Мене розриває на частини
Почуй, як я кричу
Мій голос видає
Не можна бігти
Не можна сховатися від того, про що йдеться
Втеча займе набагато більше, ніж у мене
Але я розриваю ці ланцюги
Я подолаю
Почуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blistered 1997
Force Of Change 1997
Will To Die 1997
What Will Remain 1996
Grey 1997
Stand As One 1997
Lift 1996
Inner Struggle 1996
Wish I Knew 1997
Question Mark 1996
Overthrow 1997
Waiting 1997
Shadow's End 1996
To The Surface 1996
Am I The Only One 1996
Arms Of The Few 1996
Still Rise 1996
Face 1996
Calm The Fire 1996
Through And Through 1996

Тексти пісень виконавця: Strife