| She never knew of the dream
| Вона ніколи не знала про сон
|
| Born and raised in the factory
| Народився і виріс на фабрикі
|
| The same place her mother worked until her last breath
| Там, де до останнього подиху працювала її мати
|
| She dreams of a future, while she works for penny’s on the dollar
| Вона мріє про майбутнє, а працює за копійки за долар
|
| And one day she too will die her mothers death
| І одного дня вона теж помре смертю своєї матері
|
| Still she holds on to her aspirations as if they were her saving grace
| Вона все ще тримається за своїх прагнень, наче вони були її рятівною милістю
|
| Yet Deep down she knows she’ll never have the opportunity to leave this place
| Але в глибині душі вона знає, що ніколи не матиме можливості покинути це місце
|
| Behind every product we consume there is a face
| За кожним продуктом, який ми споживаємо, є обличчя
|
| Behind her eyes lie immeasurable pain
| За її очима криється незмірний біль
|
| Her life amounts to nothing but the corporations gain
| Її життя не означає нічого, крім виграшу корпорацій
|
| She is the face of injustice
| Вона обличчя несправедливості
|
| The result of a glutinous free market
| Результат клейкого вільного ринку
|
| Just a disposable mechanism of the machine
| Просто одноразовий механізм машини
|
| And at the age of 16
| І в 16 р
|
| She forsakes her god
| Вона покидає свого бога
|
| She forsakes her life
| Вона покидає своє життя
|
| She forsakes her dreams
| Вона покидає свої мрії
|
| Innocence lost
| Втрачена невинність
|
| And found dead on the streets
| І знайшли мертвих на вулицях
|
| I’ll be the voice for those who cannot speak
| Я буду голосом для тих, хто не вміє говорити
|
| She is the least of these | Вона найменша з них |