Переклад тексту пісні Against the Stone - Strengthen What Remains

Against the Stone - Strengthen What Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Against the Stone, виконавця - Strengthen What Remains. Пісня з альбому 2017 Promo, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Blood & Ink
Мова пісні: Англійська

Against the Stone

(оригінал)
A false hope for opulence
Ignoring these patterns of violence
We tie our own hands
Rendering ourselves defenseless
Replacing the truth in exchange for a fabricated reality
Live and die for this dream
Your silence is deafening
Your neutrality is just an excuse for apathy
The scapegoat is in place
Misdirected anger, misguided rage
We ignore the true enemy, choking on our good intentions
See through opened eyes
For once in your coddled life
Will you take a firm stance?
Though this reality is hard to digest
Or will you bash your head against the stone and die a cowards death?
(переклад)
Хибна надія на багатство
Ігнорування цих моделей насильства
Ми самі зв’язуємо собі руки
Зробити себе беззахисними
Заміна правди в обмін на сфабриковану реальність
Живи і помирай заради цієї мрії
Ваше мовчання оглушує
Ваш нейтралітет  це лише привід для апатії
Козел відпущення на місці
Неправильно спрямований гнів, хибна лють
Ми ігноруємо справжнього ворога, задихнувшись нашими добрими намірами
Дивіться крізь відкриті очі
Хоч раз у твоєму затишному житті
Чи будете ви займати тверду позицію?
Хоча цю реальність важко засвоїти
Або ти б’єшся головою об камінь і помреш смертю боягузів?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Liberation of the Spirit 2017
Least of These 2013
Exploit. Enslave. Overpower. 2017
The Noble Lie 2013
Blackened Skies 2013
Even the Elect 2013
Disregarded 2013
Gouge It Out 2013
Indoctrination 2013
Some Things Change 2013
The Narrow Path 2013
Humanity Is My Stumbling Block 2013
Turning a Blind Eye 2013

Тексти пісень виконавця: Strengthen What Remains