Переклад тексту пісні Bones and Ghosts - Stranger

Bones and Ghosts - Stranger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bones and Ghosts, виконавця - Stranger.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Англійська

Bones and Ghosts

(оригінал)
Just rest your head, ill cut through your skin
bleed you out to death, stitch you up and leave
grind the dust out of my bones, and make diamonds out of whats indisposed
hollow shell of my lingering ghost screaming «this is not enough»
I don’t care about shiny things or legacies
just lie to me and tell me that in the end ill be so
i don’t care about shiny things or legacies
just lie to me and tell me that in the end ill be a…
swallow pills that crush your soul
and smile while you fall down the hole
redirect the sirens to me, prop me up on that table to see
and you’ll say just rest your head
ill cut through your skin
bleed you out to death
stitch you up cause this is not enough
I don’t care about shiny things or legacies
just lie to me and tell me that in the end ill be so
i don’t care about shiny things or legacies
just lie to me and tell me that in the end ill be alive
face down in the bed, needles through my chest
sirens blue and red, they come crashing in.
and she said
Just rest your head, ill cut through your skin
bleed you out to death, stitch you up and leave
(переклад)
Просто відпусти голову, погано проріж шкіру
знекровити вас до смерті, зашити вас і піти
витріть порох із моїх кісток і зробіть алмази з того, що непридатне
порожниста оболонка мого привида, який кричить «цього недостатньо»
Мене не хвилюють блискучі речі чи спадщина
просто збреши мені і скажи, що врешті-решт так і буде
мене не хвилюють блискучі речі чи спадщина
просто збреши мені і скажи, що врешті-решт буде...
ковтати пігулки, які розчавлюють вашу душу
і посміхайся, коли провалюєшся в яму
перенаправте сирени на мене, покладіть мене на стіл, щоб я бачив
і ти скажеш просто відпочити головою
погано прорізати вашу шкіру
знекровити вас до смерті
зашити вас, тому що цього недостатньо
Мене не хвилюють блискучі речі чи спадщина
просто збреши мені і скажи, що врешті-решт так і буде
мене не хвилюють блискучі речі чи спадщина
просто збреши мені і скажи, що зрештою залишуся живим
обличчям вниз у ліжку, голки пронизують мої груди
сині та червоні сирени, вони врізаються.
і вона сказала
Просто відпусти голову, погано проріж шкіру
знекровити вас до смерті, зашити вас і піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World I Know ft. UZ, Stranger 2015
Break Away 2006
Coward 2017
Bandage 2017
Trust Me 2017
Yea Yea Yea Baby - Original ft. Patsy 2011
Dugu Dugu 2017
Stranger 1988
Get on Up 1993
Surrender ft. Gavin Turek, Stranger 2016
Let Me Rock-N-Roll 1991

Тексти пісень виконавця: Stranger