Переклад тексту пісні River of Love - Stormwind

River of Love - Stormwind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River of Love , виконавця -Stormwind
Пісня з альбому: Rising Symphony
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Musichelp

Виберіть якою мовою перекладати:

River of Love (оригінал)River of Love (переклад)
First impression allways last Перше враження завжди триває
Is it all about sympathy? Хіба все про симпатію?
Am i the mean who controls Я злий, хто контролює
My emotions Мої емоції
And never shows my true sides? І ніколи не показує моїх справжніх сторін?
Hear me out Вислухай мене
Give me light in the night Дай мені світло вночі
Is it all about compassion? Чи все про співчуття?
River, river of love! Річка, ріка кохання!
I could see it in your eyes! Я бачив це у твоїх очах!
River, river of love! Річка, ріка кохання!
I only need your gentle touch! Мені потрібен лише твій ніжний дотик!
I’ll conquer haste Я переможу поспішність
Before it’s too late Поки не пізно
I will face my true fate Я зіткнуся зі своєю справжньою долею
Who lacks the courage before Кому раніше не вистачає сміливості
It’s too late! Це дуже пізно!
Could this be my last chance? Чи може це мій останній шанс?
River, river of love! Річка, ріка кохання!
I could see it in your eyes! Я бачив це у твоїх очах!
River, river of love! Річка, ріка кохання!
I only need your gentle touch! Мені потрібен лише твій ніжний дотик!
A cold wind is blowing in Our solitary world У нашому самотньому світі дме холодний вітер
True fate!Справжня доля!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: