Переклад тексту пісні Söndag - Stor

Söndag (оригінал)

Söndag, söndag på väggen där
Söndag, söndag på väggen där
Räkna mina synder, sorger och begär
Söndag, söndag på väggen där
Din hand är kall, ett strypgrepp på min spruckna hals
Solen täckt, mörk av ångest slöjan på min iris, satiris
Din välbekanta stämma går in moln
Mörka skuggor på mitt sovrumsgolv
Oron är empirisk
Söndag, söndag här är vi igen
Tar min kropp, sköljer ut min själv, transident
Jag ser världen genom dina stora ögon
Hör med dina stetoskopöron, stör dom, skriker utanför dom
Vilket liv, det var igår vi plunderade och slogs
Tog kvinnorna till fånga, skratten runda våra bord
Men den glädjen i mig fångade i en kropp utav sorg
Som ett instängt brus, en gammal vagn mot Norsborg
Din lillebror lördag får min alltid i problem
Hittar alltid på nåt knas och vill att man ska hänga med
Och när du kommer har han alltid redan gitt
Lämna mig i sticket att ta straffet ensam, ah shit
Ahh kan någon be för mig, det känns som alla mina synder föll ner på mig
Jag måste blunda äh, kan inte se på dig, ey yo de söndag, söndag, söndag
Du fråga jag kan vara vän med din bror när han jämnt sviker
Ljuger och bedrar, ändå står jag där lojal du vet
Tiden går så långsamt, minnet går igen
Hinner glömma bort när han visslar vid min gränd
Du e hård men rättvis, lite som min mor
Visst vi hade bättre relation innan min flickvän drog
Då var du varm och lugn, nu du kall och kylig utan ro
Sätter ångest i mitt blod när du sitter vid mitt bord
Söndag, söndag jag vill att du ska gå
Kyssa dig farväl med passion och åtrå
Du står i skymningen, skriker bakom stadens siluett
Vet att måndag kommer, flyger genom natten i reträtt
Du e bäst, mitt enda val ta natten i reträtt
Jag pustar ut min rök ifrån min sista cigarett
Du e bäst, mitt enda val ta natten i reträtt
Räknar stjärnorna på gången av en set, vi ses
Ahh kan någon be för mig, det känns som alla mina synder föll ner på mig
Jag måste blunda äh, kan inte se på dig, ey yo de söndag, söndag, söndag
Söndag, söndag på väggen där

Söndag (переклад)

Неділя, неділя на стіні там
Неділя, неділя на стіні там
Порахуй мої гріхи, печалі та бажання
Неділя, неділя на стіні там
Твоя рука холодна, удушення на моїй потрісканій шиї
Сонце закрило, потемніло від туги пеленою моєї райдужки, сатир
Твій знайомий голос лунає в хмарах
Темні тіні на підлозі моєї спальні
Занепокоєння є емпіричним
Неділя, неділя, ми знову тут
Забираючи моє тіло, вимиваючи себе, тимчасово
Я бачу світ твоїми великими очима
Слухайте вухами стетоскопа, заважайте їм, кричіть поза ними
Яке життя, це було вчора, ми грабували та билися
Взяв жінок у полон, сміх за нашим столом
Але ця радість у мені була в пастці тіла смутку
Як шум у пастці, старий фургон до Норсборга
Твій молодший братик у суботу завжди створює для мене проблеми
Завжди придумує щось божевільне і хоче, щоб люди не відставали
І коли ви приходите, Він завжди вже дав
Залиште мене понести покарання одного, ах, чорт
Ааа може хтось помолиться за мене, таке відчуття, що всі мої гріхи впали на мене
Я повинен закрити очі, не можу дивитися на тебе, ей йо неділя, неділя, неділя
Ви запитуєте, що я можу дружити з вашим братом, навіть коли він не вдається
Брехня та обман, але я стою там вірний, ви знаєте
Час йде так повільно, пам'ять зникає
Час забути, коли він свистить у моїй алеї
Ти жорстка, але справедлива, трохи схожа на мою маму
Звичайно, у нас були кращі стосунки до того, як моя дівчина переїхала
Тоді ти був теплий і спокійний, тепер ти холодний і холодний без відпочинку
Коли ти сидиш за моїм столом, у мене в крові тривога
Неділя, неділя, я хочу, щоб ти пішов
Поцілуй себе на прощання з пристрастю та бажанням
Ти стоїш у сутінках, кричить за силуетом міста
Знає, що наближається понеділок, летить крізь ніч у відступі
Ти найкращий, мій єдиний вибір – провести ніч у відступі
Я видихаю дим останньої сигарети
Ти найкращий, мій єдиний вибір – провести ніч у відступі
Рахуємо зірки на шляху до зустрічі
Ааа може хтось помолиться за мене, таке відчуття, що всі мої гріхи впали на мене
Я повинен закрити очі, не можу дивитися на тебе, ей йо неділя, неділя, неділя
Неділя, неділя на стіні там