Переклад тексту пісні Снова - стопкран

Снова (оригінал)

Страх
В этих родинках и губах,
В этих мыслях и волосах
По плечи.
Знаешь, они
Тебе так идут теперь.
Я просто дикий зверь.
В глубине этих домов я буду искать себе Дом,
Новый пустой Дом.
В голове твои слова
Шуршат только об одном,
Что это так себе голова,
Так себе голова.
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я.
Бог.
У меня есть большой бог,
Он защитит от всего, что твой скажет тебе,
Скажет снова твой.
Я теперь совсем пустой
И мне так легко по улицам с тобою плыть,
Так быстро плыть.
В голове твои слова
Шуршат только об одном,
Что это так себе голова,
Так себе голова.
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я.
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я
Снова, снова,
Я снова умираю
И рождаюсь, снова,
С каждым поворотом я.
Снова здесь и снова сейчас,
Я снова поворачиваю не туда,
Закрываю глаза и смотрю на нас,
Мы такие маленькие в этих Домах.

Снова (переклад)

Страх
В цих родинах і губах,
В цих думках і волосах
По плечі.
Знаешь, вони
Тебе так ідут тепер.
Я просто дикий звір.
В глибині цих домов я буду шукати себе Дім,
Новый пустой Дом.
В голове твои слова
Шуршат только об одном,
Що це так собі голова,
Так себе голова.
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я.
Бог.
У мене великий бог,
Він захистить від усього, що твій скаже тобі,
Скажет снова твой.
Я тепер зовсім пустой
І мені так легко по вулицях з тобою пливти,
Так швидко пливти.
В голове твои слова
Шуршат только об одном,
Що це так собі голова,
Так себе голова.
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я.
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я
Снова, знову,
Я знову вмираю
І рожаюсь, знову,
С каждым поворотом я.
Снова тут і знову зараз,
Я знову повертаю не туда,
Закриваю очі і дивлюся на нас,
Ми такі маленькі в цих Домах.