Переклад тексту пісні GAIA - Stoneman

GAIA (оригінал)

And when the world starts beating you down, take charge, break necks,
gotta stand up
And when I fall, don’t charge, stand tall, I’ma fight the whole crowd when i
stand up
I’m one with Gaia, bitch
This world gon' crack and split
And I’ve seen what’s inside the shit
Midgar gon' burn in blitz
These cities one and same
Pacific portal plane, I’m crossing through
My mortal chain is taut and pressure fills the veins
These limbs like artificial
My metal muscle tissue
I’m pullin' heavy crystal
This precious vessel crippled
Feed me diesel fuel
Light me like a fever do, heater do
I am like a victim of the cycle of my genus pool
Evil villains and they mega corporations, listen
Mako body, catch him detonating major fissions
Life in Sector 7 crumbled in my blurry vision
Life in floating city, life in floating prison
Hard to find it pretty, do my best baptisms with the paint
Stone is drinking from the rain
Death to dissidents, and Daniel like the dissident I claim
I put my fingers to the flame
All I want is just to turn time back
I feel like I never cherished my past
Waste my years, focused heavy on the background
Wonder why I never shined with the wrong crowd
Bring me back to when I knew there was peace
Bring me back before I lost all the pieces
Richest moments are the ones that feel cheap
Those important are the ones we don’t seek
Heavy head, so much lead in my cortex
Fuck meds, I’ma tread not important
Think less, tell myself I don’t listen
I’ma stress 'til I fuck up my vision
Years, now, I’ve been feeling like I’m missing
No one cares how much I’ve been distant
I control my own void, this my kitchen
So quit your bitching, baby, stop hissing
I’m one with Gaia, bitch
This world gon' crack and split
And I’ve seen what’s inside the shit
Midgar gon' burn in blitz
These cities one and same
Pacific portal plane, I’m crossing through
My mortal chain is taut and pressure fills the veins
These limbs like artificial
My metal muscle tissue
I’m pullin' heavy crystal
This precious vessel crippled
Feed me diesel fuel
Light me like a fever do, heater do
I am like a victim of the cycle of my genus pool
I’m upload my mind
To spider made of vines
No, spider made of wires
Rewrite the grand design
Smokin' on that digit pack
Circuit splittin' pack
Won’t get your body back
I’m TSUKI, man, I’m boulder breakin'
Bones are shoddy craft
This life like Chappie, no, I’m stone and marrow
Burnin' through the barrow
It’s a series, don’t fuck up the pattern
1's and 0's stackin'
You are human, you are imperfection
You are my reflection
I won’t end it, i’m gon' wait and render
Life inside a blender, break
Bitch, what you want?
Yeah, I’m standing with my hands up
Face low
Clocking in everyday for peso
So much stress, gotta stay low
Mouth closed
I don’t talk, keep my friend list low, so
I don’t owe no favors for you, sir
I’ve been thinking too harsh, need to break through
I’ve been thinking too hard, need a break soon
I’ma fucking workaholic, I get paid soon

GAIA (переклад)

І коли світ почне бити вас, візьміть верх, зламайте шиї,
треба встати
І коли я падаю, не кидаюся, стою прямо, я б’юся з усім натовпом, коли я
встати
Я одне ціле з Геєю, суко
Цей світ трісне і розколеться
І я бачив, що всередині лайна
Midgar gon' burn in blitz
Ці міста одне й те саме
Тихоокеанський портальний літак, я перетинаю
Мій смертний ланцюг натягнутий, і тиск наповнює вени
Ці кінцівки схожі на штучні
Моя металева м’язова тканина
Я тягну важкий кристал
Ця дорогоцінна посудина покалічилася
Годуйте мене дизельним паливом
Запалюй мене, як лихоманка, обігрівач
Я як жертва циклу мого родового пулу
Злі лиходії та їхні мегакорпорації, послухайте
Тіло Мако, спіймайте його, детонує сильний поділ
Життя в Секторі 7 розсипалося в моїх розмитих очах
Життя в плаваючому місті, життя в плаваючій в’язниці
Важко знайти це гарненьким, зробіть найкращі хрещення фарбою
Камінь п’є дощ
Смерть дисидентам і Деніелу, як дисиденту, якого я заявляю
Я приклав пальці до полум’я
Усе, що я хочу — просто повернути час назад
Я відчуваю, що ніколи не дорожив своїм минулим
Витрачу мої роки, зосереджені на фоні
Дивно, чому я ніколи не сяяв не з тією публікою
Поверни мене до того часу, коли я знав, що був мир
Поверніть мене, поки я не втратив усі частини
Найбагатші моменти - це ті, які здаються дешевими
Важливі – це ті, яких ми не шукаємо
Важка голова, так багато свинцю в моїй корі
До біса ліки, я не важливий крок
Менше думай, скажи собі, що я не слухаю
Я в стресі, поки не зіпсую свій зір
Вже багато років я відчуваю, що мене не вистачає
Нікого не хвилює, наскільки я був далеким
Я контролюю власну порожнечу, це моя кухня
Тож припини скотство, крихітко, припини шипіти
Я одне ціле з Геєю, суко
Цей світ трісне і розколеться
І я бачив, що всередині лайна
Midgar gon' burn in blitz
Ці міста одне й те саме
Тихоокеанський портальний літак, я перетинаю
Мій смертний ланцюг натягнутий, і тиск наповнює вени
Ці кінцівки схожі на штучні
Моя металева м’язова тканина
Я тягну важкий кристал
Ця дорогоцінна посудина покалічилася
Годуйте мене дизельним паливом
Запалюй мене, як лихоманка, обігрівач
Я як жертва циклу мого родового пулу
Я завантажую свій розум
До павука з лози
Ні, павук із дроту
Перепишіть грандіозний задум
Курю на цю цифрову пачку
Блок роз'єднання ланцюгів
Не поверне твоє тіло
Я ЦУКІ, чувак, я розбиваю валун
Кістки — погане ремесло
Це життя, як Чаппі, ні, я камінь і мозок
Горить через курган
Це серія, не псуйте схему
1 і 0 складаються
Ти людина, ти недосконалість
Ти моє відображення
Я не закінчуватиму це, я зачекаю і візуалізую
Життя в блендері, перерва
Сука, що ти хочеш?
Так, я стою з піднятими руками
Обличчя низьке
Зараховується щодня за песо
Так багато стресу, що треба триматися тихо
Рот закритий
Я не розмовляю, тримайте список друзів невеликим, тому
Я не зобов’язаний робити вам жодних послуг, сер
Я думав занадто жорстко, потрібно прорватися
Я надто довго думав, скоро мені потрібна перерва
Я довбаний трудоголік, скоро отримаю гроші