Переклад тексту пісні Seventeen - Stone Cold Fox

Seventeen (оригінал)

Come back I can’t remember all the things you said
Come back to New York honey I won’t treat you bad
Your life was over easy boiling like an egg
I know you had to leave but I can’t help but beg
And I know it’s hard
And I know you’re right
And I’ll call you now
But not tonight
And I know the guys
You’re dreaming of
And I know they don’t
Know how to love
You got me all tied up and I can’t see my frame
I walk the boulevard but girls just look the same
It’s fall in Brooklyn now but I don’t see the change
I need a mountain top so I don’t feel deranged
And I know it’s hard
And I know you’re right
And I’ll call you now
But not tonight
And I know the guys
You’re dreaming of
And I know they don’t
Know how to love
I was a happy kid when I was seventeen
I had no love to lose I pictured it in dreams
You had no thoughts for me and I had none for you
I was a boy back then but now I’m broke in two
And I know it’s hard
And I know you’re right
And I’ll call you now
But not tonight
And I know the guys
You’re dreaming of
And I know they don’t
Know how to love you

Seventeen (переклад)

Повернись, я не пам’ятаю всього, що ти сказав
Повертайся до Нью-Йорка, люба, я не буду поводитися з тобою погано
Твоє життя закінчилося, легко зварившись, як яйце
Я знаю, що тобі довелося піти, але я не можу не благати
І я знаю, що це важко
І я знаю, що ти правий
І я зараз тобі подзвоню
Але не сьогодні ввечері
І я знаю хлопців
Ви мрієте про
І я знаю, що ні
Вмійте кохати
Ви зв’язали мене, і я не бачу своєї рами
Я йду по бульвару, але дівчата виглядають однаково
Зараз у Брукліні осінь, але я не бачу змін
Мені потрібна гора, щоб я не почувався божевільним
І я знаю, що це важко
І я знаю, що ти правий
І я зараз тобі подзвоню
Але не сьогодні ввечері
І я знаю хлопців
Ви мрієте про
І я знаю, що ні
Вмійте кохати
Я був щасливою дитиною, коли мені було сімнадцять
Я не любив втрачати, я уявляв це у мріях
Ти не думав про мене, а я не думав про тебе
Тоді я був хлопчиком, але тепер я розбитий на двоє
І я знаю, що це важко
І я знаю, що ти правий
І я зараз тобі подзвоню
Але не сьогодні ввечері
І я знаю хлопців
Ви мрієте про
І я знаю, що ні
Знати, як любити вас