Переклад тексту пісні Still - Stevie Hoang

Still (оригінал)

Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
Girl it’s been so long, since I held you in my arms.
Thought some time was all we needed.
How could I have been so wrong.
Now, I’m finding it hard, girl, without you here by my side.
My heart is yearning.
Baby won’t you make it right (Right).
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
So tell me why I gotta do girl to bring it back my way.
I’m down to change the way that I used to be all you gotta do is stay.
I rather be a change man with you then alone the way I am.
This loneliness got the best of me and I don’t know what to do.
Time has past (Woahhh woahhh).
Things have changed (Yeahh).
Still I seem to find myself.
Felling all this pain (All of this pain, girl).
Time has past (Timeeee).
Things have changed (Changedd).
Still I seem to find myself wanting you everyday.
I want to say that I was blind (I realized).
That I need you in my life.
Cuz I can’t go on without you.
I’m here to say.
That I need you in my life.
Cuz I can’t go on without you.
I’m here to say that I was so (so so so) wrong.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.

Still (переклад)

Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Впавши весь цей біль.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Бажаю тебе щодня.
Дівчино, минуло так давно, відколи я тримав тебе на обіймах.
Я думав, що деякий час – це все, що нам потрібно.
Як я міг так помилятися.
Тепер мені важко, дівчино, без тебе поруч.
Моє серце тужить.
Дитина, ти не зробиш це правильно (Правильно).
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Впавши весь цей біль.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Бажаю тебе щодня.
Тож скажіть мені чому я мушу зробити дівчину, щоб повернути це на свій дорогу.
Я хочу змінити те, як я був, усе, що тобі потрібно – це залишитися.
Я радше буду зміною з тобою, аніж сам таким, яким я є.
Ця самотність охопила мене, і я не знаю, що робити.
Час минуло (Воаааааааа).
Все змінилося (Так).
Здається, я все ще знайшов себе.
Упавши весь цей біль (Все це біль, дівчино).
Час минув (Timeeee).
Все змінилося (Changedd).
І все-таки я здається вважаю, що хочу тебе щодня.
Я хочу сказати, що я був сліпим (я усвідомив).
Що ти мені потрібен у моєму житті.
Тому що я не можу продовжити без вас.
Я тут, щоб сказати.
Що ти мені потрібен у моєму житті.
Тому що я не можу продовжити без вас.
Я тут, щоб сказати, що я так (так так так так) помилився.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Впавши весь цей біль.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Бажаю тебе щодня.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Впавши весь цей біль.
Час минув.
Ситуація змінилася.
Здається, я все ще знайшов себе.
Бажаю тебе щодня.