Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust Me, виконавця - Marvin Hamlisch.
Дата випуску: 14.09.2009
Мова пісні: Англійська
Trust Me(оригінал) |
Trust me! |
There’s an art knows how to cut the corners |
A trick to livin' strictly by your wits |
And if they call you crazy |
They won’t label you a crackpot |
When the jackpot hits |
And you can trust me |
There’s a light at the end of every tunnel |
A Sunday at the end of every week |
And if you play your cards right |
One win is the beginning |
Of the winning streak |
Well, you may stumble, you may fall |
Find your back against the wall |
But over it, under it, around it, or through it |
It really doesn’t matter as long as you do it |
Would I steer you wrong? |
Trust me! |
There are times when you’re feelin' like a loser |
There’s no future livin' in the past |
Stick to your intuition |
You don’t have to leave a trail behind you |
Lady Luck knows where to find you |
I give you a money-back guarantee |
Trust me |
Trust me |
(instrumental break) |
When you’re short of dreams and hopes |
Feel your life is on the ropes |
You shouldn’t let it get you |
Rile you or upset you |
You’ll learn your secret lies in |
Just improvisin' |
Trust me! |
There are times when you’re feelin' like a loser |
There’s no future livin' in the past |
You gotta stick to your intuition |
Life can be peaches, cream, and honey |
Usin' other people’s money |
I give you a lifetime guarantee |
Trust me |
Would I lie to you? |
Never! |
Trust me |
Lawdy, trust me |
T-R-U-S-T M-E |
(переклад) |
Довірся мені! |
Є мистецтво, яке вміє зрізати кути |
Трюк, щоб жити суворо вашою розумом |
І якщо вас назвеш божевільним |
Вони не будуть називати вас дурдом |
Коли вдарить джекпот |
І ти можеш мені довіряти |
У кінці кожного тунелю є світло |
Неділя в кінці кожного тижня |
І якщо ви правильно розіграєте свої карти |
Одна перемога — це початок |
Переможна серія |
Ну, ви можете спіткнутися, ви можете впасти |
Знайдіть спину до стіни |
Але над ним, під ним, навколо нього чи крізь нього |
Це насправді не має значення, доки ви це робите |
Я б не поводився з вами? |
Довірся мені! |
Бувають моменти, коли ти відчуваєш себе невдахою |
У минулому немає майбутнього |
Дотримуйтеся свої інтуїції |
Вам не потрібно залишати слід за собою |
Леді Удача знає, де вас знайти |
Я даю вам гарантію повернення грошей |
Довірся мені |
Довірся мені |
(інструментальна перерва) |
Коли вам не вистачає мрій і надій |
Відчуйте, що ваше життя на мотузках |
Ви не повинні дозволяти цьому завоювати вас |
Роздратувати вас чи засмутити |
Ви дізнаєтеся, в чому криється ваша таємниця |
просто імпровізувати |
Довірся мені! |
Бувають моменти, коли ти відчуваєш себе невдахою |
У минулому немає майбутнього |
Ви повинні дотримуватися своєї інтуїції |
Життя може бути персиками, вершками та медом |
Використання чужих грошей |
Я даю довічну гарантію |
Довірся мені |
Я б вам збрехав? |
Ніколи! |
Довірся мені |
Лоуді, повір мені |
ДОВІРСЯ МЕНІ |