Переклад тексту пісні 'Til Tomorrow - Steve Lawrence, Eydie Gorme

'Til Tomorrow (оригінал)

Baby, Baby, Baby
Baby please don’t go Don’t you know I still love you so Honey, Honey, Honey
Honey you know
I still care
And I still got lots of Love to share
Ah, you for me, me for you
Ah baby we’ll be going through
Love so deeply
'Til tomorrow
You have stolen my mind completely
Have a heart hey, hey, hey, hey
Hold me sweetly, now
'Til tomorrow
Baby, Baby
Baby please girl don’t go, oooh
Don’t you know I still love you so Honey, if you leave me
I’ll go crazy
I’ll still care
Oh you know I’ll still care for you
(Sax Solo)
'Til tomorrow comes girl
I love you
Oh Baby
Baby, Baby, yeah Baby
Oh, if you have to go
I won’t say no more
I’ll just shed a tear
When you’re gone
And wish you were here

'Til Tomorrow (переклад)

Дитина, крихітка, крихітка
Дитинко, будь ласка, не йди. Хіба ти не знаєш, що я все ще люблю тебе
Любий, ти знаєш
Мені все одно байдуже
І я все ще маю багато любов, чим поділитися
Ах, ти для мене, я для тебе
Ах, дитинко, ми переживемо
Любіть так глибоко
'До завтра
Ви повністю вкрали мій розум
Майте серце, гей, гей, гей, гей
Тримай мене солодко зараз
'До завтра
Дитина, крихітка
Дівчатка, будь ласка, не йди, ооо
Хіба ти не знаєш, що я все ще так люблю тебе, любий, якщо ти покинеш мене
Я зійду з розуму
Я все одно буду дбати
О, ти знаєш, я все одно буду піклуватися про тебе
(Саксофон Соло)
'До завтра прийде дівчино
Я тебе люблю
О, крихітко
Крихітко, крихітко, так, крихітко
О, якщо вам доведеться йти
Більше не скажу
Я просто проллю сльозу
Коли ти пішов
І хотів би, щоб ти був тут