Переклад тексту пісні This One's For You - Stereolove

This One's For You - Stereolove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This One's For You , виконавця -Stereolove
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.08.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

This One's For You (оригінал)This One's For You (переклад)
You took my all in one night Ти забрав у мене все за одну ніч
This isn´t what you really want Це не те, чого ви насправді хочете
Into the frozen bright lights У заморожені яскраві вогні
This isn´t what you really want Це не те, чого ви насправді хочете
Into your pool like green eyes У ваш басейн, як зелені очі
This isn´t what you really want Це не те, чого ви насправді хочете
This isn´t what you really want Це не те, чого ви насправді хочете
I hold your face close to mine Я тримаю твоє обличчя близько до свого
This isn´t what I really want Це не те, чого я насправді хочу
Your perfect lips down my spine Твої ідеальні губи на моєму хребті
This isn´t what I really want Це не те, чого я насправді хочу
I´m like a well that´s run dry Я як колодязь, який висихає
This isn´t what I really want Це не те, чого я насправді хочу
This isn´t what I really want Це не те, чого я насправді хочу
It´s you Це ти
I am hopeless, hopeless, too Я безнадійний, безнадійний теж
Oh when all I want is you О, коли я хочу лише тебе
With the sunlight breaking through З пробиванням сонячного світла
You know this one is for you Ви знаєте, що це для вас
Into my homemade sweet life У моє домашнє солодке життя
This isn´t who you really are Це не те, ким ти є насправді
You cut me like a sharp knife Ти різав мене, як гострий ніж
This isn´t who you really are Це не те, ким ти є насправді
You wrote me like a playwright Ти написав мені як драматург
This isn´t who you really are Це не те, ким ти є насправді
This isn´t who we really are Це не те, ким ми є насправді
It´s you Це ти
I am hopeless too Я теж безнадійний
Oh when all I want is you О, коли я хочу лише тебе
With the sunlight breaking through З пробиванням сонячного світла
You know this one is for you Ви знаєте, що це для вас
Am I what you´re thinking of Я те, про що ви думаєте
All my kingdom for your love Усе моє королівство за твою любов
I hope, I hope you want me too Я сподіваюся, я сподіваюся, що ви також хочете мене 
Am I what you´re thinking of Я те, про що ви думаєте
All my kingdom for your love Усе моє королівство за твою любов
I hope, yeah I hope you want me too Сподіваюся, так, я сподіваюся, що ви теж мене хочете
Am I what you´re thinking of Я те, про що ви думаєте
All my kingdom for your love Усе моє королівство за твою любов
I hope, yeah I hope you want me too Сподіваюся, так, я сподіваюся, що ви теж мене хочете
Am I what you´re thinking of Я те, про що ви думаєте
All my richness for your love Усе моє багатство для твоєї любові
I hope, yeah I hope you want me too Сподіваюся, так, я сподіваюся, що ви теж мене хочете
This one´s for you Цей для вас
This isn´t what you might like Це не те, що вам може сподобатися
Cos I´m not what you really want Бо я не те, чого ти насправді хочеш
I´m not what you really wantЯ не те, чого ти насправді хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013