Переклад тексту пісні Real World - Stereo Jane

Real World - Stereo Jane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real World, виконавця - Stereo Jane.
Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Англійська

Real World

(оригінал)
Broken down on the side of the 405
Again, again
I’m so stressed bout my life that I’m here getting high
Amen, amen
Remember bikes in the summer, world was ours to discover
Back then, back then
Don’t wanna be another stat, now I’m wondering is that
A sin, a sin?
I don’t want the real world
With your white picket fences, no I’d rather be reckless
Like before
All the bad consequences that nobody mentioned
Need to be free, too young to be
Tied up in the real world
Welcome to the real world
Gotta keep your voices down gotta make your parents proud and
Make money
I just wanna be scraping up my knees
I miss those days
I don’t need guarantees
I’ve been thinking lately
I don’t want the real world
With your white picket fences, no I’d rather be reckless
Like before
All the bad consequences that nobody mentioned
Need to be free, too young to be
Tied up in the real world
Welcome to the real world
Take me back into the past when nothing was so serious and nothing mattered
Take me back to golden days when we were setting fires yeah we’d misbehave
I don’t want the real world
With your white picket fences, no I’d rather be reckless
Like before
All the bad consequences that nobody mentioned
Need to be free, too young to be
Tied up in the real world
Welcome to the real world
(переклад)
Розбитий збоку 405
Знову, знову
Я так напружений своїм життям, що я тут кайфую
Амінь, амінь
Пам’ятайте про велосипеди влітку, світ був нашим відкрити
Тоді, тоді
Не хочу бути іншою статистикою, тепер мені цікаво, чи це це
Гріх, гріх?
Я не хочу реальний світ
З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним
Як і раніше
Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував
Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути
Прив’язані в реальному світі
Ласкаво просимо в реальний світ
Треба приглушити голос, щоб батьки пишалися
Заробляти гроші
Я просто хочу почесати коліна
Я сумую за цими днями
Мені не потрібні гарантії
Я думав останнім часом
Я не хочу реальний світ
З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним
Як і раніше
Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував
Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути
Прив’язані в реальному світі
Ласкаво просимо в реальний світ
Поверніть мене в минуле, коли нічого не було настільки серйозним і ніщо не мало значення
Поверніть мене в золоті часи, коли ми розпалювали пожежі, так, ми поводилися погано
Я не хочу реальний світ
З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним
Як і раніше
Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував
Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути
Прив’язані в реальному світі
Ласкаво просимо в реальний світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Tender 2019
All My Friends 2022
Holy Hell 2019

Тексти пісень виконавця: Stereo Jane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Gone ft. King Kyle Lee, Lil' Flip 2021
Vì Mình Còn Yêu 2015
YAWA 2023
E and 1 Equal None 2022
Under the Covers in Jammies 2014
Yara Değil 2015
Heavy Dreaming 2010
Boi! 2009
Poor Liza ft. Pete Seeger 2022