| Real World (оригінал) | Real World (переклад) |
|---|---|
| Broken down on the side of the 405 | Розбитий збоку 405 |
| Again, again | Знову, знову |
| I’m so stressed bout my life that I’m here getting high | Я так напружений своїм життям, що я тут кайфую |
| Amen, amen | Амінь, амінь |
| Remember bikes in the summer, world was ours to discover | Пам’ятайте про велосипеди влітку, світ був нашим відкрити |
| Back then, back then | Тоді, тоді |
| Don’t wanna be another stat, now I’m wondering is that | Не хочу бути іншою статистикою, тепер мені цікаво, чи це це |
| A sin, a sin? | Гріх, гріх? |
| I don’t want the real world | Я не хочу реальний світ |
| With your white picket fences, no I’d rather be reckless | З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним |
| Like before | Як і раніше |
| All the bad consequences that nobody mentioned | Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував |
| Need to be free, too young to be | Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути |
| Tied up in the real world | Прив’язані в реальному світі |
| Welcome to the real world | Ласкаво просимо в реальний світ |
| Gotta keep your voices down gotta make your parents proud and | Треба приглушити голос, щоб батьки пишалися |
| Make money | Заробляти гроші |
| I just wanna be scraping up my knees | Я просто хочу почесати коліна |
| I miss those days | Я сумую за цими днями |
| I don’t need guarantees | Мені не потрібні гарантії |
| I’ve been thinking lately | Я думав останнім часом |
| I don’t want the real world | Я не хочу реальний світ |
| With your white picket fences, no I’d rather be reckless | З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним |
| Like before | Як і раніше |
| All the bad consequences that nobody mentioned | Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував |
| Need to be free, too young to be | Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути |
| Tied up in the real world | Прив’язані в реальному світі |
| Welcome to the real world | Ласкаво просимо в реальний світ |
| Take me back into the past when nothing was so serious and nothing mattered | Поверніть мене в минуле, коли нічого не було настільки серйозним і ніщо не мало значення |
| Take me back to golden days when we were setting fires yeah we’d misbehave | Поверніть мене в золоті часи, коли ми розпалювали пожежі, так, ми поводилися погано |
| I don’t want the real world | Я не хочу реальний світ |
| With your white picket fences, no I’d rather be reckless | З вашими білими огорожами, ні, я вважаю за краще бути безрозсудним |
| Like before | Як і раніше |
| All the bad consequences that nobody mentioned | Усі погані наслідки, про які ніхто не згадував |
| Need to be free, too young to be | Потрібно бути вільним, занадто молодим, щоб бути |
| Tied up in the real world | Прив’язані в реальному світі |
| Welcome to the real world | Ласкаво просимо в реальний світ |
Переклад тексту пісні Real World - Stereo Jane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real World , виконавця -Stereo Jane
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 |