Переклад тексту пісні Yhtä aikaa siellä täällä - Stepa, Are

Yhtä aikaa siellä täällä (оригінал)

Oli aika jolloin pystyi luottaa miehen sanaan
Ei se sanonu mitä sattuu, nimimerkin takana oli
Selkäranka pysty itteä kantaa
Eihän musta mieli löydä punasta lankaa
Vaan sen löytää sieltä täältä riitaa
Kun sano mitä on euro tai sentin liikaa
Siihen päälle tili sanoo nolla
Me nuoret ollaan henkisesti rappiolla
Ei tuu mitään kun osaa vaan pummii lisää
Kelas on ottotunti huuda «miks juuri minä»
Sano adios boys
Kun muut kaivo kuvetta mä vaan nojailin lapioon
Joo mä maksan viulut ja opettelen soittaa
Kenen voimat riittää enää uuteen perestroikaan
Harvat voittajat elää siivillä
Keskiluokka on vasta ensimmäisellä piirillä
Tää on kuin viidakko välillä
Laittaa miettii onko millään mitää väliä
Tää on kuin viidakko välillä
Laittaa miettii onko millään mitä väliä
Kun pitää mennä mennä, tulla tulla
Olla olla, jäädä jäädä, yhtä yhtä, aikaa aikaa
Siellä siellä, täällä täällä
Kun pitää mennä mennä, tulla tulla
Olla olla, jäädä jäädä, yhtä yhtä, aikaa aikaa
Siellä siellä, täällä täällä
Yhtä aikaa siellä täällä
(… jatkuu, kesken)

Yhtä aikaa siellä täällä (переклад)

Був час, коли можна було повірити на слово чоловіка
Не кажу, що болить, це було за прізвиськом
Хребет не в змозі нести його на схід
Адже чорний розум не може знайти червону нитку
Але ви можете знайти його тут і там
Коли ви кажете, що таке євро чи центи занадто багато
Крім того, на рахунку вказано нуль
Ми, молоді, перебуваємо в розумовому занепаді
Ніщо не приходить, коли ви можете, окрім як качати більше
Келас - це вхідний крик Крик «чому я»
Sano adios boys
Коли інший колодязь нарізав кубиками, я просто сперся на лопату
Так, я плачу за скрипки і вчуся грати
Чиїх сил вистачить на нову перебудову
Небагато переможців живуть на крилах
Середній клас тільки в першому окрузі
Це як джунглі між ними
Подумайте, чи щось має значення
Це як джунглі між ними
Подумайте, чи щось має значення
Коли треба йти, приходь
Бути, залишитися, щоб залишитися, один до одного, час від часу
Тут і там, тут і там
Коли треба йти, приходь
Бути, залишитися, щоб залишитися, один до одного, час від часу
Тут і там, тут і там
На деякий час тут і там
(… Продовження, очікування)