Переклад тексту пісні A Brighter Day - Taleesa, Stefano Secchi

A Brighter Day (оригінал)

When I’m lonely, when I’ve lost my way
When I think of you almost every day
When I don’t know the truth
And I’m feeling so lonely
When I don’t know the truth
But I know I could
Could somebody tell me who I am?
Could somebody please just take my hand?
'Cause I want you much more
What I wanted for story
That will be you
Maybe it’s you
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day
Let me tell you that I want you anyway
'Cause we know what is right or wrong
And I want to grow beside you everyday
Everyday love you more and more
What we have to find and wait to understand
When I wait you, I feel so strong
If you reach out, you will find me
When you want me, yeah
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day
To a brighter day, to a brighter day
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day

A Brighter Day (переклад)

Коли я самотній, коли я заблукав
Коли я думаю про тебе майже щодня
Коли я не знаю правди
І я почуваюся так самотньо
Коли я не знаю правди
Але я знаю, що міг би
Чи міг би хтось сказати мені, хто я?
Чи міг би хтось взяти мене за руку?
Тому що я хочу тебе набагато більше
Що я бажав для історії
Це будете ви
Можливо, це ти
Будь ласка, скажіть мені щось
Що ти хочеш мене
І ти будеш на моєму боці
Забери мої болі
Бо ти щось знаєш
Це єдина річ
Це проведе нас усю ніч
До світлішого дня, до світлішого дня
Дозвольте мені сказати вам, що я все одно хочу вас
Тому що ми знаємо, що правильно, а що неправильно
І я хочу зростати поруч із тобою щодня
З кожним днем ​​люблю тебе все більше і більше
Що ми маємо знайти й чекати, щоб зрозуміти
Коли я чекаю тебе, я почуваюся таким сильним
Якщо ви звернетеся, ви знайдете мене
Коли ти хочеш мене, так
Будь ласка, скажіть мені щось
Що ти хочеш мене
І ти будеш на моєму боці
Забери мої болі
Бо ти щось знаєш
Це єдина річ
Це проведе нас усю ніч
До світлішого дня, до світлішого дня
До світлішого дня, до світлішого дня
Будь ласка, скажіть мені щось
Що ти хочеш мене
І ти будеш на моєму боці
Забери мої болі
Бо ти щось знаєш
Це єдина річ
Це проведе нас усю ніч
До світлішого дня, до світлішого дня