Переклад тексту пісні No Way Out - Steeler

No Way Out - Steeler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out, виконавця - Steeler. Пісня з альбому Steeler, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Shrapnel
Мова пісні: Англійська

No Way Out

(оригінал)
One infection, hunger my brain
And toxicated lost and pain
And he’s a market, chief next door
I can’t stop, the blood on the floor
It’s too late, the damage is done
Our luck, will no-ever run
Holding out, to shine and defeat
Just a victim, accoured on the street
You can run, but you can’t hide
'Cause now you see, the other sign
There’s no way out
No way out
No way out of here, no way
No way out
No way out now…
Just a story no-one hears
Mama knows, let no tears
Waste of life, screaming inside
How to doubt, and waiting to die
You can run, but you can’t hide
'Cause now you’re alarmed, of the other side
There’s no way OUT!
No way — No way — No way out of here
No way — No way — No way OUT, of here
No way out — There’s no way out
No way out!
No way out — No way, no way out
No way out — No way out of here tonight
No way out — No way, no way out
No way out — There’s no way out of here…
(переклад)
Одна інфекція, голод мій мозок
І токсико втратив і біль
І він ринок, начальник по сусідству
Я не можу зупинитися, кров на підлозі
Занадто пізно, шкода завдана
Наша удача ніколи не втече
Витримавши, щоб сяяти й перемагати
Просто жертва, знайдена на вулиці
Ти можеш бігти, але не можеш сховатися
Тому що тепер ви бачите, інший знак
Немає виходу
Немає виходу
Немає виходу звідси, ніяк
Немає виходу
Зараз немає виходу…
Просто історія, яку ніхто не чує
Мама знає, не пускай сліз
Марна трата життя, крик всередині
Як сумніватися і чекати померти
Ти можеш бігти, але не можеш сховатися
Тому що зараз ви стривожені, з іншого боку
Немає виходу!
Ні — Не     — Не виходу звідси
Ні — Не     — Не виходу, звідси
Немає виходу — немає виходу
Немає виходу!
Немає виходу — Ні виходу, немає виходу
Немає виходу — Не виходу звідси сьогодні ввечері
Немає виходу — Ні виходу, немає виходу
Немає виходу — немає виходу звідси…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undercover Animal ft. Steeler 2015
Round & Round ft. Steeler 2006
Night After Night ft. Steeler 2015
Rockin' the City ft. Steeler 2015
Serenade 1982
Call Her Princess ft. Steeler 2015

Тексти пісень виконавця: Steeler