| Meet me at the water’s edge tonight
| Зустрінемось сьогодні ввечері біля води
|
| Running out of places to hide
| Закінчується місця, щоб сховатися
|
| You say that these are nothing more than words
| Ви кажете, що це не що інше, як слова
|
| But they’re all words from old songs
| Але всі це слова зі старих пісень
|
| Junior was a champion dancer
| Джуніор був чемпіоном із танцювального мистецтва
|
| Mama couldn’t make him stay
| Мама не могла змусити його залишитися
|
| If he comes back with both his legs then I’m
| Якщо він повернеться з обома ногами, то я
|
| Sure he’s gonna dance again
| Звісно, він знову буде танцювати
|
| All this talk of war
| Усі ці розмови про війну
|
| Is it everyday
| Чи це щодня
|
| Hatred resides in a fitful mind and I
| Ненависть живе в збурливому розумі, і я
|
| Don’t want to live that way
| Не хочу так жити
|
| You leave between the stepping stones of life
| Ви йдете між сходинками життя
|
| Be careful not to slip now
| Будьте обережні, щоб не посковзнутися зараз
|
| You’re too young to die
| Ви занадто молоді, щоб померти
|
| Your blood is full of energy
| Ваша кров сповнена енергії
|
| There’s fire in your eyes
| У твоїх очах вогонь
|
| But these people aren’t your enemy
| Але ці люди вам не вороги
|
| The truth gets disguised
| Правда маскується
|
| Junior was top of his class
| Джуніор був найкращим у своєму класі
|
| Said he’d be a doctor one day
| Сказав, що колись стане лікарем
|
| Bullet in the spine
| Куля в хребет
|
| Now he’s paralyzed
| Тепер він паралізований
|
| And he ain’t ever gonna walk again
| І він ніколи більше не буде ходити
|
| All this talk of war
| Усі ці розмови про війну
|
| Is it everyday
| Чи це щодня
|
| Now it’s raging inside
| Тепер вирує всередині
|
| And the bullets are flying
| І кулі летять
|
| Can’t find a good enough reason why
| Не можу знайти достатньо вагомої причини
|
| So many colors in this world
| Так багато кольорів у цьому світі
|
| And all of them are beautiful
| І всі вони прекрасні
|
| So many colors in this world
| Так багато кольорів у цьому світі
|
| And all of them are beautiful
| І всі вони прекрасні
|
| Don’t make your mind a prison cell
| Не перетворюйте свій розум на тюремну камеру
|
| Don’t make your mind a prison cell
| Не перетворюйте свій розум на тюремну камеру
|
| Don’t make your mind a prison cell
| Не перетворюйте свій розум на тюремну камеру
|
| Don’t make your mind a prison cell
| Не перетворюйте свій розум на тюремну камеру
|
| You have no right to play god
| Ви не маєте права грати в бога
|
| You have no right to play god
| Ви не маєте права грати в бога
|
| So meet me at the water’s edge | Тож зустріньте мене на краю води |