| No Rest for the Wicked (оригінал) | No Rest for the Wicked (переклад) |
|---|---|
| Rain falls | Падає дощ |
| South side of London | Південна сторона Лондона |
| Death from above | Смерть зверху |
| Last call | Останній дзвінок |
| You’re back for forgiveness | Ви повернулися за прощенням |
| With your white dove | З твоїм білим голубом |
| Shut down | Закрити |
| No rest for the wounded | Немає спокою пораненим |
| Talk to the door | Поговоріть із дверима |
| My town | Моє місто |
| Littered with diamonds | Усипаний діамантами |
| I’ve left people | Я покинув людей |
| I’m sick and tired of trying to be the nice girl | Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною |
| Got to rearrange this (ah ah) | Треба переставити це (ах ах) |
| I’ll rewire all the rules in my world until I finally counter this | Я зміню всі правила в моєму світі, поки нарешті не заперечу цьому |
| I’m sick and tired of trying to be the nice girl | Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною |
| Got to rearrange this (ah ah) | Треба переставити це (ах ах) |
| I’ll rewire all the rules in my world | Я зміню всі правила в моєму світі |
| No rest for the wicked | Немає спокою для нечестивих |
| No peace in my soul | Немає спокою в моїй душі |
| No rest for the wicked | Немає спокою для нечестивих |
| No place I can go | Я не можу піти |
| Some days the world calls me reckless | Іноді світ називає мене нерозважливим |
| Some days they’re right | Деякі дні вони мають рацію |
| One day they’ll come to their senses | Одного дня вони прийдуть до тями |
| One day, some night | Одного дня, якоїсь ночі |
| Oh and my heart’s disappearing down this rabbit hole | І моє серце зникає в цій кролячій норі |
| Take a seat with the freaks and the fighters, enjoy the show | Сядьте з виродками та бійцями, насолоджуйтесь шоу |
| I’m sick and tired of trying to be the nice girl | Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною |
| Got to rearrange this (ah ah) | Треба переставити це (ах ах) |
| I’ll rewire all the rules in my world until I finally counter this | Я зміню всі правила в моєму світі, поки нарешті не заперечу цьому |
| I’m sick and tired of trying to be the nice girl | Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною |
| Got to rearrange this (ah ah) | Треба переставити це (ах ах) |
| I’ll rewire all the rules in my world | Я зміню всі правила в моєму світі |
| No rest for the wicked | Немає спокою для нечестивих |
| No peace in my soul | Немає спокою в моїй душі |
| No rest for the wicked | Немає спокою для нечестивих |
| No place I can go | Я не можу піти |
Переклад тексту пісні No Rest for the Wicked - Starling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Rest for the Wicked , виконавця -Starling
Пісня з альбому: The Body
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Distiller, Starling
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 |