Переклад тексту пісні No Rest for the Wicked - Starling

No Rest for the Wicked - Starling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Rest for the Wicked, виконавця - Starling. Пісня з альбому The Body, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Distiller, Starling
Мова пісні: Англійська

No Rest for the Wicked

(оригінал)
Rain falls
South side of London
Death from above
Last call
You’re back for forgiveness
With your white dove
Shut down
No rest for the wounded
Talk to the door
My town
Littered with diamonds
I’ve left people
I’m sick and tired of trying to be the nice girl
Got to rearrange this (ah ah)
I’ll rewire all the rules in my world until I finally counter this
I’m sick and tired of trying to be the nice girl
Got to rearrange this (ah ah)
I’ll rewire all the rules in my world
No rest for the wicked
No peace in my soul
No rest for the wicked
No place I can go
Some days the world calls me reckless
Some days they’re right
One day they’ll come to their senses
One day, some night
Oh and my heart’s disappearing down this rabbit hole
Take a seat with the freaks and the fighters, enjoy the show
I’m sick and tired of trying to be the nice girl
Got to rearrange this (ah ah)
I’ll rewire all the rules in my world until I finally counter this
I’m sick and tired of trying to be the nice girl
Got to rearrange this (ah ah)
I’ll rewire all the rules in my world
No rest for the wicked
No peace in my soul
No rest for the wicked
No place I can go
(переклад)
Падає дощ
Південна сторона Лондона
Смерть зверху
Останній дзвінок
Ви повернулися за прощенням
З твоїм білим голубом
Закрити
Немає спокою пораненим
Поговоріть із дверима
Моє місто
Усипаний діамантами
Я покинув людей
Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною
Треба переставити це (ах ах)
Я зміню всі правила в моєму світі, поки нарешті не заперечу цьому
Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною
Треба переставити це (ах ах)
Я зміню всі правила в моєму світі
Немає спокою для нечестивих
Немає спокою в моїй душі
Немає спокою для нечестивих
Я не можу піти
Іноді світ називає мене нерозважливим
Деякі дні вони мають рацію
Одного дня вони прийдуть до тями
Одного дня, якоїсь ночі
І моє серце зникає в цій кролячій норі
Сядьте з виродками та бійцями, насолоджуйтесь шоу
Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною
Треба переставити це (ах ах)
Я зміню всі правила в моєму світі, поки нарешті не заперечу цьому
Мені набридло намагатися бути гарною дівчиною
Треба переставити це (ах ах)
Я зміню всі правила в моєму світі
Немає спокою для нечестивих
Немає спокою в моїй душі
Немає спокою для нечестивих
Я не можу піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me the Light [VIP] ft. Starling 2020
Show Me the Light ft. Starling 2019
Misfit 2015
Take It Down 2015
Wild Heart 2015
In the Dark 2017
Craving 2015
Large It 2017

Тексти пісень виконавця: Starling