| The Light of My Life (оригінал) | The Light of My Life (переклад) |
|---|---|
| For a baby this world may be | Для дитини цей світ може бути |
| A bit bizarre | Трохи дивно |
| After all you’re so small | Адже ти такий маленький |
| You fall down and Here you are | Ти падаєш і ось ти тут |
| Staring into someone near you | Дивлячись на когось поруч |
| Seeing far | Бачити далеко |
| Looking like you’re brand new | Виглядаєш як новенький |
| And wondering who you are | І цікаво, хто ти |
| O the light of my life | О світло мого життя |
| And the light of the world | І світло світу |
| Is the light in your eyes tonight | Світло в твоїх очах сьогодні ввечері |
| I’ve only seen such a bright light | Я бачив лише таке яскраве світло |
| Shining in a star | Сяючи в зірці |
| O the light of my life | О світло мого життя |
| Is the fire in your eyes | Чи вогонь у твоїх очах |
| Soft as a candle glow | М’який, як свічка |
| Warm enough to let me know | Досить теплий, щоб повідомити мені |
| How beautiful you are | Яка ви гарна |
| (how beautiful you are) | (яка ви гарна) |
| Love is here O, Love is here | Любов тут О, любов тут |
| I can close my eyes and see | Я можу закрити очі й побачити |
| That love is here | Ця любов тут |
| Life’s the spark that makes | Життя - це іскра, яка породжує |
| The flame grow, you are like | Полум’я росте, ти схожий |
| A moonlight rainbow | Місячна веселка |
| O the light of my life | О світло мого життя |
| And the light of the world | І світло світу |
| Is the light in your eyes tonight | Світло в твоїх очах сьогодні ввечері |
| I’ve only seen such a bright light | Я бачив лише таке яскраве світло |
| Shining in a star | Сяючи в зірці |
| O the light of my life | О світло мого життя |
| Is the fire in your eyes | Чи вогонь у твоїх очах |
| Soft as a candle glow | М’який, як свічка |
| Warm enough to let me know | Досить теплий, щоб повідомити мені |
| How beautiful you are | Яка ви гарна |
| Beautiful you are | Гарна ти |
| How beautiful you are | Яка ви гарна |
Переклад тексту пісні The Light of My Life - Starland Vocal Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Light of My Life , виконавця -Starland Vocal Band
Пісня з альбому: Rear View Mirror
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.04.1977
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Windsong, Windstar
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1977 |