Переклад тексту пісні I Can't Get Away - Stardeath And White Dwarfs

I Can't Get Away (оригінал)

Get away, it’s getting late
I wish I could, but I really can’t stay
But the later and
Later and Later and Later it gets…
I know, you know
That I can’t get away
'Cause when I try
She says…
(Doo doo doo doo doo …)
Oh well, you’ll try
Your no match for her
Once she gets you inside
She’ll make you feel alright
She’ll show you a good time
I know, you know
That I can’t get away
'Cause when I try
She says…
(Doo doo doo doo doo …)
I know, you know
That I can’t get away
'Cause when I try
She says…
(Doo doo doo doo doo …)

I Can't Get Away (переклад)

Геть, вже пізно
Я хотів би, але я справді не можу залишитися
Але чим пізніше і
Пізніше і пізніше, і пізніше це добуває…
Я знаю що ти знаєш
що я не можу піти
Тому що коли я пробую
Вона каже…
(Ду ду ду ду ду...)
Ну, ви спробуєте
Ви їй не зрівняєтесь
Як тільки вона введе вас всередину
Вона змусить вас почувати себе добре
Вона покаже вам, як добре провести час
Я знаю що ти знаєш
що я не можу піти
Тому що коли я пробую
Вона каже…
(Ду ду ду ду ду...)
Я знаю що ти знаєш
що я не можу піти
Тому що коли я пробую
Вона каже…
(Ду ду ду ду ду...)