Переклад тексту пісні Misirlou - Stanley Black

Misirlou - Stanley Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misirlou, виконавця - Stanley Black. Пісня з альбому Exotic Percussion & Intimate Percussion, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Vocalion
Мова пісні: Англійська

Misirlou

(оригінал)
Desert shadows creep across purple sands
Natives kneel in prayer by their caravans
There, silhouetted under and eastern star
I see my long lost blossom of shalimar
You, Misirlou, Are the moon and the sun, fairest one
Old temple bells are calling across the sand
We’ll find our Kismet, answering love’s command
You, Misirlou, are a dream of delight in the night
To an oasis, sprinkled by stars above
Heaven will guide us, Allah will bless our love
(переклад)
Пустельні тіні повзуть по фіолетових пісках
Тубільці стають на коліна в молитві біля своїх караванів
Там силует під і східною зіркою
Я бачу свій давно втрачений цвіт шалімара
Ти, Місірлу, Місяць і сонце, найпрекрасніші
По піску дзвонять старі храмові дзвони
Ми знайдемо наш Кісмет, відповідаючи на веління кохання
Ти, Місірлу, мрія насолоди ночі
До оазису, усипаного зірками зверху
Небо веде нас, Аллах благословить нашу любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tzena, Tzena, Tzena ft. London Festival Chorus, Stanley Black 1965
The Song Is Ended 2014
How Deep Is The Ocean 2014
Caravan 2011
April in Portugal 2019
Ebb Tide 2019
Canadian Sunset 2019
Blue Tango 2019
Paradise 2012
Eadie Was A Lady ft. London Festival Orchestra, London Festival Chorus, Stanley Black 1972
Moonlight Serenade 2001
Serenata a La Luz De La Luna 1966
Mona Lisa 1966
Moonglow 2001
Oh, Lady Be Good 2008
Mélodie D'amour 2019
Blue Moon 2001
I'm Getting Sentimental Over You 2010
Lady Be Good ft. Stanley Black, Albert Harris, Tiny Winters 2013
I Can't Believe That You're in Love With Me 2010

Тексти пісень виконавця: Stanley Black

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022
Most Beautifullest Thing 2024
Jag är fri - jag har sonat 1979