Переклад тексту пісні Sorry - Standing Egg

Sorry (оригінал)

겉잡을 수도 없이 멀어진 거리
우리 인연이 여기까진 거니 You love me
붙잡을 수도 없이 이미 무너진
이별인 거니 아닌 거였니 운명이
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
너 없는 이 시간이 익숙하지 않은 것처럼
네게도 그 시간이 비슷하길 바래 어쩌면
숱하게 바쁜 시간 속에서 날 잊고 살고 있는지도 모르지
난 입이 열개 라도 부족 할지도 몰라
또 미안하단 말밖에는 더 안 떠올라
내 손이 발이 될 때까지 빌게 stop alright
이번이 마지막이야 믿어줘 turn around
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry
I’m sorry baby I’m sorry

Sorry (переклад)

незбагненно далека відстань
На цьому наші стосунки закінчилися? Ти мене любиш
Він уже впав, не втримавшись
Було це прощання чи ні, доля
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач
Ніби я не звик до цього часу без тебе
Сподіваюся, що час буде таким же і для вас, можливо
Можливо, ти забудеш мене в напружений час
Навіть десяти рот може бути недостатньо
Я не можу придумати нічого іншого, як ще раз сказати, що мені шкода
Я буду благати, поки мої руки не стануть моїми ногами, зупиніться добре
Повірте, це останній раз обертання
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач
Мені шкода, дитино, вибач