| Move Your Body (оригінал) | Move Your Body (переклад) |
|---|---|
| Save me | Врятуй мене |
| Through the movement of your body | Через рух вашого тіла |
| Let the music take you away | Нехай музика забере тебе |
| Away from here | Подалі звідси |
| And let it change us | І нехай це змінить нас |
| The way we sway pulls us together | Те, як ми коливаємося, зближує нас |
| I’ll be yours forever | Я буду твоєю назавжди |
| I’ll be yours forever | Я буду твоєю назавжди |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Let yourself be free | Дозвольте собі бути вільним |
| Girl, let me take you tonight | Дівчино, дозвольте мені відвезти вас сьогодні ввечері |
| Let me show you right | Дозвольте показати вам, що правильно |
| I wanna break you down and show you how | Я хочу розбити вас і показати, як це зробити |
| So you can move, move your body | Тож ви можете рухатися, рухатися своїм тілом |
| Move, move your body tonight, tonight | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом сьогодні, сьогодні ввечері |
| Save me | Врятуй мене |
| Through the movement of your body | Через рух вашого тіла |
| This feeling got us going crazy (Baby) | Це відчуття змусило нас збожеволіти (дитина) |
| It’s so intoxicating | Це так п’янко |
| And let it change us | І нехай це змінить нас |
| The way we sway pulls us together | Те, як ми коливаємося, зближує нас |
| I’ll be yours forever | Я буду твоєю назавжди |
| I’ll be yours forever | Я буду твоєю назавжди |
| Girl, let me take you tonight | Дівчино, дозвольте мені відвезти вас сьогодні ввечері |
| Let me show you right | Дозвольте показати вам, що правильно |
| I wanna break you down and show you how | Я хочу розбити вас і показати, як це зробити |
| So you can move, move your body | Тож ви можете рухатися, рухатися своїм тілом |
| Move, move your body tonight (Yeah, yeah, yeah) | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом сьогодні ввечері (Так, так, так) |
| C’mon and move, move your body (Let's move your body, babe) | Давай і рухайся, рухай своїм тілом (Давайте рухати твоїм тілом, дитинко) |
| Move, move your body, girl | Рухайся, рухайся своїм тілом, дівчино |
| Move, move your body (Let's move your body) | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом (Давайте рухати тілом) |
| Move, move your body, girl | Рухайся, рухайся своїм тілом, дівчино |
| Move, move your body (Yeah, yeah, yeah) | Рухайтеся, рухайте своїм тілом (Так, так, так) |
| Move, move your body tonight, tonight | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом сьогодні, сьогодні ввечері |
| And lover | І коханець |
| I’ll be yours forever | Я буду твоєю назавжди |
| As long as you feel me, feel me, feel me | Поки ти мене відчуваєш, відчуваєш мене, відчуваєш мене |
| As long as you feel me, feel me, feel me | Поки ти мене відчуваєш, відчуваєш мене, відчуваєш мене |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| Ooh, uh | Ой, ну |
| Girl, let me take you tonight | Дівчино, дозвольте мені відвезти вас сьогодні ввечері |
| Let me show you right | Дозвольте показати вам, що правильно |
| I wanna break you down and show you how | Я хочу розбити вас і показати, як це зробити |
| So you can move, move your body (Yeah) | Тож ви можете рухатися, рухатися своїм тілом (Так) |
| Move, move your body tonight | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом сьогодні ввечері |
| C’mon and move, move your body (Let's move your body, babe) | Давай і рухайся, рухай своїм тілом (Давайте рухати твоїм тілом, дитинко) |
| Move, move your body, girl (Body) | Рухайся, рухайся своїм тілом, дівчино (Тіло) |
| Move, move your body (Let's move your body) | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом (Давайте рухати тілом) |
| Move, move your body, girl (Ooh!) | Рухайся, рухайся своїм тілом, дівчино (Ой!) |
| Move, move your body (Yeah, yeah, yeah) | Рухайтеся, рухайте своїм тілом (Так, так, так) |
| Move, move your body tonight, tonight, tonight | Рухайтеся, рухайтеся своїм тілом сьогодні, сьогодні, сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Move Your Body - Stan Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move Your Body , виконавця -Stan Walker
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.11.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: