| Choose You (оригінал) | Choose You (переклад) |
|---|---|
| I’m so mad at you right now | Я так злий на тебе зараз |
| That I can’t think straight | Що я не можу правильно мислити |
| And I should shut my mouth | І я повинен закрити рота |
| So I don’t let out the cruel things I say | Тому я не випускаю жорстоких речей, які говорю |
| Cuz when love starts out | Бо коли починається кохання |
| It’s all peachy | Це все персикове |
| I love you, you love me seems easy | Я кохаю тебе, ти любиш мене здається легким |
| It’s like a walk in the park | Це як прогулянка в парку |
| But sometimes it takes an act of my will | Але іноді для цього потрібен акт моєї волі |
| And a walk in a park turns to uphill | І прогулянка в парку перетворюється на підйом |
| But I promise to give you my heart | Але я обіцяю віддати тобі своє серце |
| I will choose to love you, yeahh | Я виберу кохати тебе, так |
| Even though I wanna stay mad | Навіть якщо я хочу залишитися злим |
| Even though I wanna get angry | Навіть якщо я хочу розсердитися |
| Though it may be easier to walk away | Хоча це може бути легше піти |
| I will choose to stay & love you | Я оберу залишитися і любити тебе |
| Love is just so beautiful | Кохання таке прекрасне |
| But sometimes it takes work | Але іноді для цього потрібна робота |
| And the ones you love | І тих, кого ти любиш |
| At times can leave you so hurt | Часом це може завдати вам болю |
| Cuz when love starts out | Бо коли починається кохання |
| It’s all peachy | Це все персикове |
| I love you, you love me seems easy | Я кохаю тебе, ти любиш мене здається легким |
| It’s like a walk in the park | Це як прогулянка в парку |
| But the picture of love some try to paint | Але дехто намагається намалювати картину кохання |
| It’s a contrast to the real landscape | Це контраст до реального ландшафту |
| But I promise to give you my heart | Але я обіцяю віддати тобі своє серце |
| I will choose to love you, yeahh | Я виберу кохати тебе, так |
| Even though I wanna stay mad | Навіть якщо я хочу залишитися злим |
| Even though I wanna get angry | Навіть якщо я хочу розсердитися |
| Though it may be easier to walk away | Хоча це може бути легше піти |
| I will choose to stay | Я вирішу залишитися |
| I choose you, I choose you, yeahh | Я вибираю тебе, я вибираю тебе, так |
| I choose youu | Я вибираю тебе |
| I choose you everyday | Я вибираю тебе щодня |
| I choose you | Я вибираю тебе |
| Some people think that love is just a feeling | Деякі люди думають, що кохання – це лише почуття |
| So they fall out of love as quickly as they fell in | Тому вони розлюбили так само швидко, як і закохалися |
| Some people think that love is just a game | Деякі люди думають, що кохання — це лише гра |
| But they the ones who always seem to end up getting played | Але вони ті, кого, здається, завжди закінчують грати |
| Though everything around might change | Хоча все навколо може змінитися |
| One thing will still remain | Одне все одно залишиться |
| I will choose to love you, yeahh | Я виберу кохати тебе, так |
| Even though I wanna stay mad | Навіть якщо я хочу залишитися злим |
| Even though I wanna get angry | Навіть якщо я хочу розсердитися |
| Though it may be easier to walk away | Хоча це може бути легше піти |
| I will choose to stay | Я вирішу залишитися |
| I choose youuuuu | Я вибираю тебеуууу |
| I choose youu, heyy yeahh | Я вибираю тебе, ей, так |
| I choose youu, whoooww | Я обираю тебе, огоой |
| I choose you everyday | Я вибираю тебе щодня |
| I choose you | Я вибираю тебе |
Переклад тексту пісні Choose You - Stan Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choose You , виконавця -Stan Walker
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.08.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: