Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Worry 'Bout Me, виконавця - Stan Getz Quartet. Дата випуску: 06.01.2010
Мова пісні: Англійська
Don't Worry 'Bout Me(оригінал) |
| I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you |
| I’ll do anything I can to make you comfortable |
| Even if I fall down when you’re not around |
| Don’t worry about me, don’t worry about me |
| If I fall, you’ll fall |
| And if I rise, we’ll rise together |
| When I smile, you’ll smile |
| And don’t worry about me, don’t worry about me |
| I’ll feel the fear for you, I’ll cry your tears for you |
| I’ll do anything I can to make you comfortable |
| Even if I fall down when you’re not around |
| Don’t worry about me, don’t worry about me |
| I’ll climb the hills you face, I’ll do this in your place |
| I’d do anything to go through it instead of you |
| But even if I fall down when you’re not around |
| Don’t worry about me, don’t worry about me |
| Cause if I fall, you’ll fall |
| And if I rise, we rise together |
| When I smile, you’ll smile |
| And don’t worry about me, don’t worry about me |
| Cause if I fall, you’ll fall |
| And if I rise, we rise together |
| When I smile, you’ll smile |
| And don’t worry about me, don’t worry about me |
| Cause if I fall, you’ll fall |
| And if I rise, we’ll rise together |
| When I smile, you’ll smile |
| And don’t worry about me, don’t worry about me |
| Don’t worry about me, don’t worry about me |
| (переклад) |
| Я буду відчувати страх за тебе, я буду плакати твоїми сльозами за тебе |
| Я зроблю все, щоб вам було комфортно |
| Навіть якщо я впаду, коли тебе немає поруч |
| Не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Якщо я впаду, ви впадете |
| І якщо я встану, ми встанемо разом |
| Коли я посміхаюся, ти посміхнешся |
| І не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Я буду відчувати страх за тебе, я буду плакати твоїми сльозами за тебе |
| Я зроблю все, щоб вам було комфортно |
| Навіть якщо я впаду, коли тебе немає поруч |
| Не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Я піднімусь на пагорби, які перед вами, я зроблю це на твоєму місці |
| Я б зробив усе, щоб пройти через це замість вас |
| Але навіть якщо я впаду, коли тебе немає поруч |
| Не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Бо якщо я впаду, впадете й ви |
| І якщо я встану, ми встанемо разом |
| Коли я посміхаюся, ти посміхнешся |
| І не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Бо якщо я впаду, впадете й ви |
| І якщо я встану, ми встанемо разом |
| Коли я посміхаюся, ти посміхнешся |
| І не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Бо якщо я впаду, впадете й ви |
| І якщо я встану, ми встанемо разом |
| Коли я посміхаюся, ти посміхнешся |
| І не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |
| Не хвилюйся за мене, не хвилюйся за мене |