| What Is Quicksand? (оригінал) | What Is Quicksand? (переклад) |
|---|---|
| Well right now in Tokyo | Ну прямо зараз у Токіо |
| Only place I am When my blisters are immersed | Єдине місце, де я перебуваю, коли мої пухирі занурені |
| In fresh as fresh tin can | У свіжому вигляді, як свіжа консервна банка |
| I’ve always talked about | Я завжди говорив про |
| How the cretins span the world | Як кретини охоплюють світ |
| In the time that I’ve known you | За час, коли я тебе знаю |
| I’ve yet to have shown you | Я ще не показав тобі |
| A moron with his snarl unfurled | Дебіл із розгорнутим гарчанням |
| But right back in Tokyo | Але прямо в Токіо |
| With a tough encircled hand | З міцною обведеною рукою |
| Thousand vultures smokyo | Тисяча грифів смокіо |
| Cigareet with a seegar band | Сигарета з гуртом Seegar |
| I’ve never talked about | Я ніколи не говорив про |
| How to carve up Daddy’s boat | Як розрізати татов човен |
| In the space of a half year | За півроку |
| We’ve yet to embark my dear | Нам ще належить піднятися на борт, моя люба |
| To another shallow side of the moat | На іншу мілку сторону рову |
