Переклад тексту пісні Stormsleeper - Spoil Engine

Stormsleeper (оригінал)

Wake up
You’ve been sleeping for too long
You don’t want to wake up
But I cannot bite my tongue
I whisper
Pull back, pull back
You will die under a blood-red sunset
Don’t go there
Step back, step back
Your tears through anger denied by a thread
Are you too blind to see?
The writing’s on the wall, they say
But I never find the peace
Are you too numb to feel?
The devil isn’t cheap, he’ll try to take away your dreams
Daydreamer
Stormsleeper
Wake up, now!
I whisper
Pull back, pull back
You will die under a blood-red sunset
Don’t go there
Step back, step back
Your tears through anger denied by a thread
Are you too blind to see?
The writing’s on the wall, they say
But I never find the peace
Are you too numb to feel?
The devil isn’t cheap, he’ll try to take away your dreams
You don’t give a shit
I am so sick of this
So sick of this
Sick of the pain
We can’t give in
Can you hear me screaming now?
Are you too blind to see?
The writing’s on the wall
So you’ll never find the peace
Are you too numb to feel?
The devil isn’t cheap, he’ll take away your dreams
Daydreamer
Stormsleeper
Are you too blind to see?
You’ll never find your peace
You’ll never find your peace

Stormsleeper (переклад)

Прокидайся
Ви занадто довго спите
Ви не хочете прокидатися
Але я не можу прикусити язика
Я шепочу
Потягни назад, потягни назад
Ви помрете під криваво-червоним заходом сонця
Не йдіть туди
Відступ, крок назад
Ваші сльози через гнів заперечує нитка
Ви занадто сліпі, щоб бачити?
Кажуть, що напис на стіні
Але я ніколи не знаходжу спокою
Ви занадто заціпеніли, щоб відчуватися?
Диявол коштує недешево, він спробує забрати твої мрії
мрійник
Штормовий сонник
Прокинься, зараз!
Я шепочу
Потягни назад, потягни назад
Ви помрете під криваво-червоним заходом сонця
Не йдіть туди
Відступ, крок назад
Ваші сльози через гнів заперечує нитка
Ви занадто сліпі, щоб бачити?
Кажуть, що напис на стіні
Але я ніколи не знаходжу спокою
Ви занадто заціпеніли, щоб відчуватися?
Диявол коштує недешево, він спробує забрати твої мрії
Вам байдуже
Мені це так набридло
Набридло від цього
Набридло від болю
Ми не можемо поступитися
Ти чуєш, як я кричу?
Ви занадто сліпі, щоб бачити?
Напис на стіні
Тож ви ніколи не знайдете спокою
Ви занадто заціпеніли, щоб відчуватися?
Диявол не дешевий, він забере твої мрії
мрійник
Штормовий сонник
Ви занадто сліпі, щоб бачити?
Ти ніколи не знайдеш свого спокою
Ти ніколи не знайдеш свого спокою