Переклад тексту пісні Black Annis/Jardin de Lumiere - Spiral Dance

Black Annis/Jardin de Lumiere (оригінал)

By the ancient walls of Leicester town
follow the winding pathway down
don’t linger for a minute or an hour
when the black moon is riding high
and the wind is screaming 'cross the sky
'tis the art of the Witches power
she’s fey cursed they say beware you’ll rue the day
that you strayed to Black Annis' bower
If you’re on Dane Hills in the dead of night
be sure to hold your luck stone tight
for they say that the blue face hag waits near
and from the Earth where the leaves lie dead
she’ll arise from her wintery bed
and with her darkness feed upon your fear
but the old crone is wise she’ll shape-shift before your eyes and move her
spirit through the atmosphere
For Black Annis is my name
and now that you’ve heard of my fame
it’s with a lack of understanding you may slight me
for they say that I’m mad howling wild
but I am the earth mother’s child
and I walk with the elements around me
don’t forget that I the crone am much older that you know
shake the shadows from your mind and harken to me
maiden, mother, crone I be another aspect of the three
so bide your time until I call for thee

Black Annis/Jardin de Lumiere (переклад)

Біля стародавніх стін міста Лестер
йдіть по звивистій доріжці вниз
не затримуйтеся ні на хвилину, ні на годину
коли чорний місяць високо піднімається
і вітер кричить «перетинає небо».
Це мистецтво сили відьом
вона проклята, кажуть, остерігайтеся, ви пошкодуєте день
що ви заблукали в беседку Чорної Анніс
Якщо ви перебуваєте на Дейн Хіллз в глухій ночі
обов’язково міцно тримайте свій камінь удачі
бо кажуть, що карга з блакитним обличчям чекає поруч
і з Землі, де листя мертве
вона встане зі свого зимового ліжка
і нею темрява живиться твоїм страхом
але стара старуха мудра, вона змінить форму на ваших очах і зрушить її
дух через атмосферу
Бо Чорна Енніс — це моє ім’я
і тепер, коли ви чули про мою славу
через не розуміння, ви можете зневажати мене
бо кажуть, що я божевільний вию дико
але я — дитина матері землі
і я ходжу зі стихією навколо мене
не забувайте, що я стара набагато старша, ніж ви знаєте
скинь тіні зі свого розуму й послухай мене
дівчина, мати, старуха, я є ще один аспект трьох
тож почекайте, поки я не покличу вас