Переклад тексту пісні My Man - Spice

My Man (оригінал)

Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Girl why yo keep calling ma phone
I being here with yo man
I being sent him home
Like please leave me an her alone
Your man want me so consider him alone
Dutty foot gyal a couldn’t me yuh a style
Hey carnivore rat look a like reptile
Yo come a gwaan like gudas an mi done dig yo cile
Yuh a big rental a nuff man a rev yo mile
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Yuh know what I really ain’t got no time for this
Cause the last time I check home boy being with
He being in an out my house everytime di clock tick
Stop tripping girl yuh di girl that being trip
Wa do da stay bad gyal yah baby buffalo
A mi di man waan an di world done know
It come like a seh di two a yuh head slow
Stay deh gwaan wait to di alter we go
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Bloody gal wait a minute what’s really going on
Why yuh two fatty kicking up a storm
Back in the uk he bi keeping me warm
He ain’t want none a yuh yo got mi move on
For mizzy that same man yuh running after
Bet yuh never know that I have is daughter
Yuh serious mate?
yuh guys are a disaster
Am over here like dying with laughter
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond

(переклад)

Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Дівчино, чому ти дзвониш на мій телефон?
Я тут із тобою
Мене відправляють додому
Як, будь ласка, залиште мене і її в спокої
Ваш чоловік хоче мене, тому вважайте його на самоті
Dutty foot gyal a не міг мені ух, стиль
Гей, м’ясоїдні щури схожі на рептилію
Yo come gwaan like gudas mi done dig yo cile
Велика оренда на обороті на милю
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Знаєте, що у мене насправді немає часу на це
Тому що востаннє я перевіряю, що з хлопцем вдома
Він перебуває в мому домі щоразу, коли цокає годинник
Перестань спотикати дівчину, дівчино, це подорож
Wa do da stay bad gyal yah baby buffalo
A mi di man waan an di world done know
Це приходить як сех ді два у юх голова повільно
Залишайтеся, де, зачекайте, щоб змінити ми їти
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Кривава дівчина, почекай хвилину, що відбувається насправді
Чому двоє товстих готують шторм
Повернувшись у Великобританію, він зігрівав мене
Він не хоче, щоб я ух йо му рухатися далі
За Міззі той самий чоловік бігає за собою
Б’юся об заклад, ніколи не знаю, що в мене є дочка
Ну серйозний друже?
ну, хлопці, катастрофа
Я тут, як помираю від сміху
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond
Я впевнений, мій чоловік
Я не не не не у не ускладнення
Я впевнений, мій чоловік
Me a di wife and a mi a get di diamond