Переклад тексту пісні Syria - Specimen

Syria - Specimen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Syria , виконавця -Specimen
Пісня з альбому: Azoic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jungle

Виберіть якою мовою перекладати:

Syria (оригінал)Syria (переклад)
Picturesque and in distress in… Мальовниче й у біді в…
SYRIA! СИРІЯ!
It’s scarier. Це страшніше.
Strong and broken — it’s true. Міцний і зламаний — це правда.
SYRIA! СИРІЯ!
I’m serious. Я серйозно.
I’m looking out for — Я шукаю —
Ghostly horizons etched in — Примарні горизонти закарбовані —
SYRIA! СИРІЯ!
It’s scarier. Це страшніше.
The everlasting portion of the pie-stuck-in-the-sky-and out to dry… Вічна частина пирога застрягла в небі й висохла…
And the wheel goes on… І колесо їде...
With miles and miles from my gun. Милі й милі від мого пістолета.
Turn it up-up, turn it! Збільште, увімкніть!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it! Підвищуйте, підвищуйте, повертайте!
Far fetched and flung… Далеко надумано й кинуто…
With miles and miles from my gun. Милі й милі від мого пістолета.
Turn it up-up, turn it! Збільште, увімкніть!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it! Підвищуйте, підвищуйте, повертайте!
I got my own morale-a-mill. Я отримав власний моральний дух.
From Syria. З Сирії.
Hysteria. Істерика.
Oh, you ate the seed before the meal! О, ти з’їв зернятко перед їжею!
Stare, Slam, how dare they Глянь, Слем, як вони сміють
YOU ate the words write out of my mouth!ТИ з'їв слова, які пишу з моїх уст!
(Huh) (га)
SYRIA. СИРІЯ.
The ever lasting portion of the pie-stuck-in-the-sky-hung out to dry. Завжди тривала частина пирога, що застряг у небі, висохла.
And the wheel goes on… І колесо їде...
With miles and miles from my gun. Милі й милі від мого пістолета.
Turn it up-up, turn it! Збільште, увімкніть!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it! Підвищуйте, підвищуйте, повертайте!
Star-struck and slung… Уражений зіркою і кинутий…
With miles and miles from my gun. Милі й милі від мого пістолета.
Turn it up-up, turn it! Збільште, увімкніть!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it! Підвищуйте, підвищуйте, повертайте!
Bright-with-the-frighten-eyeline, Яскравий-з-ляканням-лінією очей,
At Syria! У Сирії!
Hysteria! Істерія!
Brown-with-a-doubt-in-his-mind… Браун-з-сумнівом-у-своєму…
Syria. Сирія.
It’s scarier… Це страшніше…
But what is he in for? Але до чого він ?
Ghostly horizons etched in, Примарні горизонти закарбувалися,
Syria Сирія
It’s Scarier! Це страшніше!
The everlasting fortune that, Вічна доля, що,
Syria… Сирія…
It’s scarier! Це страшніше!
Turn it Поверни це
Up-up-up! Вгору-вгору!
Turn it Поверни це
Up-up-up! Вгору-вгору!
Turn it Поверни це
Up-up-up! Вгору-вгору!
Turn it Поверни це
Up-up-up! Вгору-вгору!
Turn it Поверни це
Up-up-up! Вгору-вгору!
Turn it Поверни це
Up-up-up!Вгору-вгору!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: