Переклад тексту пісні Rocket Ship (BBC In Concert - 29th Apr 1987) - Spear Of Destiny

Rocket Ship (BBC In Concert - 29th Apr 1987) (оригінал)

Rockets Flying up to the sky
leave us behind
you’re so so high
a needle in my eye
Fading memories
of life on earth
you’ll be painted
in a cave
when you return
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
I kissed your face
wet with tears
That morning moon
they left a son
hold me little one
you’ll see soon
when they return
our love will too
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
Silver spacemen in the sky
with guns ontheir back
their ready to die
Silver spacemen in the sky
with guns ontheir back
their ready to die
Silver spacemen in the sky
with guns ontheir back
their ready to die
Silver spacemen in the sky
with guns ontheir back
we’re ready to die
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
We’re nothing special
nothing at all
I want to love you
my whole life through
Ohhhhhhh!!!

(переклад)

Ракети, що летять в небо
залиште нас позаду
ти такий такий високий
голка в моєму оці
Згасання спогадів
життя на землі
вас розфарбують
в печері
коли ти повернешся
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Я цілував твоє обличчя
мокре від сліз
Той ранковий місяць
вони залишили сина
тримай мене, маленький
скоро побачиш
коли вони повернуться
наша любов також буде
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Срібні космонавти в небі
зі зброєю на спині
вони готові померти
Срібні космонавти в небі
зі зброєю на спині
вони готові померти
Срібні космонавти в небі
зі зброєю на спині
вони готові померти
Срібні космонавти в небі
зі зброєю на спині
ми готові померти
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Ми нічого особливого
нічого взагалі
Я хочу любити тебе
все моє життя
Оххххх!!!