Переклад тексту пісні What About - Sparkle

What About (оригінал)

What is gonna happen to us?
Think about the children
And all the things you promised me
You say you wanna leave
Without giving me a reason at all
Boy, I don’t understand
What about all these plans we’ve made
You vowed that you would stay
Do you wanna be a man about it
Can we talk about it
Don’t just leave
1 — What about faithful
(What about, what about faithful)
And all those things you promised me
What about the children
(What about, what about the children)
And how in love we used to be
At night I lay awake
Hoping you will take the time to call me
I hardly see your face
We miss you night and day
How could you just turn and walk away
Do you wanna be a man about it
Can we talk about it
Don’t just leave
What about the house, the cars
The papers and the mortgage?
(What about, what about)
And our estate that we both own
How could you dare break up our happy home
(Oh boy, what about my)
What about my life
You made me your wife
What is gonna happen to us?
Repeat 1 until fade

What About (переклад)

Що з нами буде?
Подумайте про дітей
І все те, що ти мені обіцяв
Ти кажеш, що хочеш піти
Без жодної причини
Хлопче, я не розумію
Що щодо всіх цих планів, які ми зробили
Ти поклявся, що залишишся
Хочеш бути чоловіком?
Чи можемо ми поговорити про це?
Не просто йдіть
1 — як щодо вірного
(Як щодо, як щодо вірного)
І все те, що ти мені обіцяв
Що з дітьми
(Що, що з дітьми)
І як ми були закохані
Вночі я лежав без сну
Сподіваюся, ви знайдете час, щоб зателефонувати мені
Я майже не бачу твого обличчя
Ми сумуємо за тобою вдень і вночі
Як ти міг просто повернутись і піти
Хочеш бути чоловіком?
Чи можемо ми поговорити про це?
Не просто йдіть
Що з будинком, машинами
Папери та іпотека?
(Про що, про що)
І наш маєток, яким ми обоє
Як ти міг посміти розбити наш щасливий дім
(О, хлопче, як щодо мого)
Що з моїм життям
Ти зробив мене своєю дружиною
Що з нами буде?
Повторюйте 1, доки не зникне