| We are Siamese if you please
| Ми сіамці, якщо завгодно
|
| We are Siamese if you don’t please
| Ми сіамці, якщо вам не подобається
|
| We are former residents of Siam
| Ми колишні мешканці Сіаму
|
| There are no finer cat than I am
| Немає кращого кота, ніж я
|
| Do you see what I see with my eyes?
| Ви бачите те, що бачу я очима?
|
| People have been baking up some pies
| Люди випікали пироги
|
| Peeping jumping up upon their window
| Підглядаючи, стрибаючи у вікно
|
| Though delicious spice we could get into
| Хоча смачна спеція, яку ми можли б потрапити
|
| Who is that who is living in that wire house
| Хто це, хто живе у тому дротяному будинку
|
| It must be a bird because it’s not a mouse
| Це мабуть птах, бо це не миша
|
| If we’re sneakin' up upon it carefully
| Якщо ми обережно підкрадаємося до нього
|
| There will be some bird for you and some for me
| Буде якийсь птах для вас, а якийсь для мене
|
| Do you seeing that thing swimming round and round?
| Ви бачите, як ця штука пливе навколо?
|
| Maybe we could reaching in and make it drown
| Можливо, ми можемо простягнути руку і змусити його потонути
|
| If we’re sneakin' up upon it carefully
| Якщо ми обережно підкрадаємося до нього
|
| There will be some fish for you and some for me | Буде риба для вас і для мене |