| Girl I got to have you and it’s driving me insane
| Дівчинка, я повинен мати тебе, і це зводить мене з розуму
|
| I just want to make love until our bodies engulf in flames
| Я просто хочу займатися коханням, поки наші тіла не охопить полум’я
|
| Can’t you see that I just want the chance to be your fantasy
| Хіба ти не бачиш, що я просто хочу, щоб шанс був твоєю фантазією
|
| And if you give me just one night that’s all I need to make you mine
| І якщо ви дасте мені лише одну ніч, це все, що мені потрібно, щоб зробити вас своїм
|
| I’ve got divas sleeping at my house like a lodge
| У мене вдома, як у будиночку, сплять диви
|
| Cause after one massage, I hit them with a barrage of flesh they can’t dodge
| Тому що після одного масажу я вдарив їх шквалом м’яса, від якого вони не могли ухилитися
|
| My garage and driveway are filled with parked cars to the street from visitors
| Мій гараж і під’їзна дорога заповнені припаркованими на вулиці автомобілями від відвідувачів
|
| who didn’t survive me
| хто мене не пережив
|
| One night stand of loosey-coochie, dying in my animal house with my neighbors
| Одна ніч з лузі-кучі, який помирає в моїй тваринниці з моїми сусідами
|
| like John Belushi
| як Джон Белуші
|
| I talk dirty to nuns until they’re horny as Satan, and keep them running back
| Я розмовляю з черницями, поки вони не розлютляться, як сатана, і змушую їх тікати назад
|
| there like Walter Payton
| там, як Волтер Пейтон
|
| Here ya go, here’s my number yo, dial M&M for Murder if you wanna undergo
| Ну, ось мій номер, набери M&M для вбивства, якщо хочеш пройти
|
| A hard day’s night and we can get on it
| Важка денна ніч, і ми можемо впоратися
|
| I pack a full load, and I do ya like laundry
| Я пакую повний вантаж, і я люблю прати
|
| Cause I believe that all bad girls must get spanked
| Тому що я вважаю, що всі погані дівчата мають бути відшльопані
|
| So come gank the clank, and we’ll go clackety-clank
| Тож приходьте, клацніть, і ми підемо клак-клак
|
| And you’ll be permanently added to my collection
| І ви назавжди будете додані до моєї колекції
|
| So I suggest you feed the dogs in front of the lawn before ya check in | Тому я пропоную вам погодувати собак перед газоном, перш ніж зареєструватися |
| Girl I got to have you and it’s driving me insane
| Дівчинка, я повинен мати тебе, і це зводить мене з розуму
|
| I just want to make love until our bodies engulf in flames
| Я просто хочу займатися коханням, поки наші тіла не охопить полум’я
|
| Can’t you see that I just want the chance to be your fantasy
| Хіба ти не бачиш, що я просто хочу, щоб шанс був твоєю фантазією
|
| And if you give me just one night that’s all I need to make you mine
| І якщо ви дасте мені лише одну ніч, це все, що мені потрібно, щоб зробити вас своїм
|
| See, I may be a youngster but baby I can do the pullup for ya
| Бачиш, я, можливо, молодий, але, дитинко, я можу зробити підтягування за тебе
|
| Physically delirious so get your butt over
| Фізично божевільний, тож переймайтеся
|
| Cause like Whitney I’ve been saving all my love for you
| Тому що, як Вітні, я берегла всю свою любов до тебе
|
| So roll out the the great taste of Pepsi, and get ready for Mountain Dew!
| Тож відчуйте чудовий смак Pepsi та готуйтеся до Mountain Dew!
|
| Here’s a cause looks can be deceiving
| Ось чому зовнішній вигляд може бути оманливим
|
| If you look into my eyes you’ll be perceiving a sexual demon
| Якщо ви подивіться в мої очі, ви відчуєте сексуального демона
|
| And don’t measure me in just 12 inches, since it’s essential to make you suffer
| І не вимірювай мене лише 12 дюймами, оскільки це важливо, щоб ти страждав
|
| a bit,
| трохи,
|
| So let’s put our heads together, we’ll come up with something
| Тож давайте зберемо голови, щось придумаємо
|
| Jimmy Deans are like raw cut, you’re cookin', so
| Джиммі Дінс схожий на сиру нарізку, отже, ви готуєте
|
| Grab the meat, at a place that’s dirt cheap for such a delicacy
| Візьміть м’ясо в місці, де такий делікатес коштує дуже дешево
|
| You’ll be royalty to me if there’s loyalty to me baby
| Ти будеш для мене королівською особою, якщо будеш відданий мені, дитинко
|
| Yeah maybe I get this sweaty and salty
| Так, можливо, я отримую піт і солоність
|
| We’ll get in that heavy-duty bucket
| Ми заліземо в це важке відро
|
| I ain’t using protection, I ain’t Vanilla Ice, I want the satisfaction! | Я не користуюся захистом, я не Vanilla Ice, я хочу задоволення! |
| Girl I got to have you and it’s driving me insane
| Дівчинка, я повинен мати тебе, і це зводить мене з розуму
|
| I just want to make love until our bodies engulf in flames
| Я просто хочу займатися коханням, поки наші тіла не охопить полум’я
|
| Can’t you see that I just want the chance to be your fantasy
| Хіба ти не бачиш, що я просто хочу, щоб шанс був твоєю фантазією
|
| And if you give me just one night that’s all I need to make you mine
| І якщо ви дасте мені лише одну ніч, це все, що мені потрібно, щоб зробити вас своїм
|
| All I’m asking for is one night
| Все, про що я прошу, це одна ніч
|
| And in the heat of the moment, your pants dropped and I do my best work at night
| І в спеку моменту твої штани впали, і я працюю якнайкраще вночі
|
| So after seven I can’t stop, once I kiss you you’ll be wanting me really bad
| Тож після семи я не можу зупинитися, як тільки я поцілую тебе, ти захочеш мене дуже сильно
|
| And how you feel without the natural aphrodisiac
| І як ви себе почуваєте без природного афродизіаку
|
| I’ll getcha hot rap
| Я отримаю гарячий реп
|
| getcha hot graduate
| getcha гарячий випускник
|
| flooded with anxiety
| затоплений тривогою
|
| Shouted, «Oh have mercey» like, «Yeah, put it inside of me!»
| Кричав: «О, змилуйся», наприклад: «Так, вклади це всередину мене!»
|
| And once I begin to dig and make that hole twice as big you can’t renege
| І як тільки я почну копати і зроблю цю яму вдвічі більшою, ти не зможеш відмовитися
|
| I’ve got nymphos to where they can’t stand sex
| У мене є німфоманки, де вони терпіти не можуть сексу
|
| Cause I’ve ended up stretching their muscles like Spandex
| Тому що я закінчив тим, що розтягнув їхні м’язи, як спандекс
|
| Watch 'em squirm like a worm the entire term
| Дивіться, як вони весь семестр звиваються, як хробаки
|
| Get a firm grip, aim for the eye and shoot sperm!
| Міцно тримайтеся, прицілюйтеся в око та стріляйте спермою!
|
| And all the action got the capability for excitement
| І все дійство отримало здатність до азарту
|
| But the night ain’t done yet, 'till we reach enlightenment
| Але ніч ще не закінчилася, поки ми не досягнемо просвітлення
|
| So, yo… do you think you can handle it? | Отже, ой... ти думаєш, що зможеш це впоратися? |
| Girl I got to have you and it’s driving me insane
| Дівчинка, я повинен мати тебе, і це зводить мене з розуму
|
| I just want to make love until our bodies engulf in flames
| Я просто хочу займатися коханням, поки наші тіла не охопить полум’я
|
| Can’t you see that I just want the chance to be your fantasy
| Хіба ти не бачиш, що я просто хочу, щоб шанс був твоєю фантазією
|
| And if you give me just one night that’s all I need to make you mine | І якщо ви дасте мені лише одну ніч, це все, що мені потрібно, щоб зробити вас своїм |