Переклад тексту пісні Everything Reminds Me Of You - Soul Embraced

Everything Reminds Me Of You (оригінал)

As I awaken from this nightmare, I realize that it is all true.
My life is so incomplete without you here beside me.
How can I go on existing anymore?
Why did you leave me here
so all alone with this pain that imprisons my soul?
And now you’re gone and all that’s left is your picture on a shelf.
Everywhere I turn, when I close my eyes.
Everything in my life
reminds me of you.
Everywhere I turn, when I close my eyes.
Everything reminds me of you.
My heart is vacant, so empty and so cold.
Took you for granted, thought you’d always be here for me.
The loving memory entombed in glass, began to shatter each day after you passed.
Why did you leave me here so all alone with this pain that imprisons my soul?
And now you’re gone and all that’s left is your picture on a shelf.
Everywhere I turn, when I close my eyes.
Everything in my life reminds me of you.
Everywhere I turn, when I close my eyes.
Everything reminds me of you

(переклад)

Коли я прокидаюся від цього кошмару, усвідомлюю, що все це правда.
Моє життя таке неповне без тебе поруч зі мною.
Як я можу продовжити існувати?
Чому ти залишив мене тут?
так самотній із цим болем, що ув’язнює мою душу?
А тепер вас немає, і все, що залишилося, — це ваше зображення на полиці.
Куди б я не обернувся, коли заплющу очі.
Усе в моєму житті
нагадує мені про вас.
Куди б я не обернувся, коли заплющу очі.
Усе нагадує мені про вас.
Моє серце пусте, таке порожнє й таке холодне.
Приймав тебе як належне, думав, що ти завжди будеш тут для мене.
Люблячий спогад, похований у склі, почав розбиватися кожного дня після того, як ви пішли.
Чому ти залишив мене тут такого самого з цим болем, який ув’язнює мою душу?
А тепер вас немає, і все, що залишилося, — це ваше зображення на полиці.
Куди б я не обернувся, коли заплющу очі.
Усе в моєму житті нагадує мені про тебе.
Куди б я не обернувся, коли заплющу очі.
Усе нагадує мені про вас