Переклад тексту пісні To End It All - Soul Embraced

To End It All - Soul Embraced
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To End It All, виконавця - Soul Embraced. Пісня з альбому Dead Alive, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

To End It All

(оригінал)
This is it.
I’m at the end of my rope.
My soul, so cold, it seems I’m already dead.
My hate for life around my throat.
This is my chance to say I’m sorry.
Decomposing while I’m breathing.
Is my heart beating?
Will this be the day I decide to end it all?
No more.
I can’t go on.
The vultures now circling.
Will this be the day I end it all, end it all?
My hate
for life around my neck.
I want to live but I’ve forgotten how.
My God, is it too late?
This is my chance to say I love you.
At the end of my rope.
Decomposing while I’m breathing.
Is my heart beating?
Will this be the day I decide to end it all?
No more.
I can’t go on.
The vultures now circling.
Will this be the day I end it all,
end it all?
(переклад)
Так і є.
Я на кінці мотузки.
Моя душа така холодна, здається, я вже мертва.
Моя ненависть до життя навколо мого горла.
Це мій шанс вибачити.
Розкладається, поки я дихаю.
Моє серце б’ється?
Це буде день, коли я вирішу покінчити з цим?
Не більше.
Я не можу продовжити.
Стерв'ятники тепер кружляють.
Це буде день, коли я покінчу з усім, покінчу з усім?
Моя ненависть
на все життя на моїй шиї.
Я хочу жити, але забув, як.
Боже мій, чи не пізно?
Це мій шанс сказати, що я люблю тебе.
На кінці мого мотузки.
Розкладається, поки я дихаю.
Моє серце б’ється?
Це буде день, коли я вирішу покінчити з цим?
Не більше.
Я не можу продовжити.
Стерв'ятники тепер кружляють.
Чи це буде день, коли я все закінчу,
закінчити це все?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Stares Of Dead Eyes, The 2000
Angels With Raven Hearts 2000
Still As You 2000
Buried In 2000
Scars Remain 2000
Kingdom Of Shadows 2000
I Fade Away 2000
Helpless In Wither 2000
My Name Is Legion 2000
End What Has Begun 2000
Leech 2000
Someone Just Walked Across My Grave 2002
Scorn Of Death's Kiss, The 2000
Evolver 2000
Seems Like Forever 2002
On Your Own 2002
Shadow World 2002
Hero, The 2002
Abandoned 2002
I Bury You 2002

Тексти пісень виконавця: Soul Embraced