Переклад тексту пісні Etalase - Sore

Etalase - Sore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Etalase, виконавця - Sore. Пісня з альбому Centralismo, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.07.2005
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Малайська

Etalase

(оригінал)
Semua kisah
Yang pernah lalui hidupmu
Semua cinta
Yang pernah
Engkau rasakan
Dalam kisahmu
Pahit dan manismu
Lalui
Semua teman
Yang engkau sayang dan tinggalkan
Sengaja atau tidak
Dirimu
Pernah lalui
Cerita yang haru
Yang semua alami
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Kau pernah kenal
Seorang yang sangat kau sayang
Kau pernah kenal
Seorang
Yang sangat kau benci
Terasa perih
Hingga otakmu
Meledak!
Semua sahabat
Yang pernah menghangatkan hidup
Satu per satu
Menghilang
Seiring waktu
Yang makin lama
Kian menua
Tapi kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Kau pernah kenal
Seorang yang sangat kau sayang
Kau pernah kenal
Seorang
Yang sangat kau benci
Terasa perih
Hingga otakmu
Meledak!
Semua sahabat
Yang pernah menghangatkan hidup
Well, satu per satu
Menghilang
Seiring waktu
Yang makin lama
Kian menua
Tapi kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Lala, lalala la
Lala lala, lalala la
Lalala lala, lala
Lalalala, lalala
(переклад)
Усі історії
Хто пройшов через твоє життя
Все кохання
Це мало
Ви це відчуваєте
У вашій історії
Твій гіркий і солодкий
Переглядати
Усі друзі
Того, кого любиш і залишаєш
Навмисно чи ні
Діріму
Ніколи не проходив
Зворушлива історія
Що цілком природно
І ми намагаємося
Згадайте все
Хоча такого немає
Як підвіконня
Колись ти знав
Хтось, кого ти так любиш
Колись ти знав
один
Яку ти справді ненавидиш
Боляче
До вашого мозку
Вибухайте!
Усі друзі
Це колись зігрівало життя
Один за одним
Зникли
Через деякий час
Чим довше
Це старіє
Але ми намагаємося
Згадайте все
Хоча такого немає
Як підвіконня
І ми намагаємося
Згадайте все
Хоча такого немає
Як підвіконня
Колись ти знав
Хтось, кого ти так любиш
Колись ти знав
один
Яку ти справді ненавидиш
Боляче
До вашого мозку
Вибухайте!
Усі друзі
Це колись зігрівало життя
Ну, один за одним
Зникли
Через деякий час
Чим довше
Це старіє
Але ми намагаємося
Згадайте все
Хоча такого немає
Як підвіконня
І ми намагаємося
Згадайте все
Хоча такого немає
Як підвіконня
Ляля, ляля ляля
Ляля ляля, ляля ляля
Ляля ляля, ляля
Лалала, ляляла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E OK ft. Sore 2021
Rubber Song ft. Vira Talisa 2020
Different 2012
Berendam Bintang 2020
No Fruits For Today 2005
Somos Libres 2005
Mata Berdebu 2005
Bebas 2005
Nancy Bird 2021
Funk The Hole 2021
Woo Woo ft. Leanna Rachel 2020
Avenue 2020
Woman 2016
Inima 2014
Merintih Perih 2008
Senyum Dari Selatan 2008
Bogor Biru 2008
Love Is Music 2010
Aku 2005
She's So Beautiful ft. The Miskins 2005

Тексти пісень виконавця: Sore