Переклад тексту пісні Golden Gates - Sons of Crom

Golden Gates - Sons of Crom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Gates , виконавця -Sons of Crom
Пісня з альбому: Riddle of Steel
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:12.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eitrin Editions
Golden Gates (оригінал)Golden Gates (переклад)
All my debts are settled Усі мої борги погашено
I am even with my gods Я навіть зі своїми богами
I am one with the universe Я є єден із Всесвітом
Ascending from my body Піднесення з мого тіла
I see all the shades of my spirit Я бачу всі відтінки свого духу
I am one with silence (silence…) Я є єдиний із тишею (тиша…)
(Ah…) (Ах...)
Looking back on my past Озираюся на моє минуле
All I left behind is death Усе, що я залишив — це смерть
All I’m left with is pride Все, що мені залишилося, — це гордість
Have I reached the end? Чи дійшов я до кінця?
Will I ever be accepted… among the old ones?Чи приймуть мене колись... серед старих?
(The old ones) (Старі)
(Hear echoing from beyond those Golden Gates) (Почути відлуння з-за тих Золотих воріт)
(The deep voices of warriors who have found their fate) (Глибокі голоси воїнів, які знайшли свою долю)
(See shining with golden rays like a thousand suns) (Побачте, як сяє золотими променями, як тисяча сонць)
(The glory and pure radiance of fallen sons…) (Слава і чисте сяйво занепалих синів...)
(Come!) (Приходь!)
Now as I stand here before the wide-open gates Тепер, коли я стою тут перед навстіж відкритими воротами
I, I feel the need to carry on Я відчуваю потребу продовжити
This is not the end of my path Це не кінець мого шляху
I am not done Я не закінчив
Something beckons me and every part of me is drawn toward it Щось вабить мене, і кожна частина мене тягне до цього
My restless soul yearns for me to follow its call Моя неспокійна душа прагне, щоб я пішов за її покликом
And so I will І так я зроблю
Sometimes fate is shrouded in a veil of mystery Іноді доля оповита завісою таємниці
Mine has always been clear — I see it now Моє завжди було зрозуміло — я бачу це тепер
The mountain calls and I shall answerГора кличе, і я відповім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: