Переклад тексту пісні Enough - SONOIO

Enough - SONOIO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enough , виконавця -SONOIO
Пісня з альбому: Red
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modwheelmusic

Виберіть якою мовою перекладати:

Enough (оригінал)Enough (переклад)
Ready for another remedy Готовий до іншого засобу
Maybe not as good as used to be Можливо, не так добре, як раніше
I will be back tomorrow Я повернусь завтра
Moments stalling for my destiny Моменти, які гальмують мою долю
Ready for another remedy Готовий до іншого засобу
I’m not myself today Я сьогодні не сама
Making a scene in the pouring rain Створення сцени під проливним дощем
Doesn’t make a difference cause I’ve had enough Це не має різниці, бо з мене достатньо
And all the things I need to say І все те, що мені потрібно сказати
Never make it out cause I’ve had enough Ніколи не розбирайся, бо мені достатньо
And everything I do today І все, що я роблю сьогодні
Nothing gets done cause it’s not enough Нічого не робиться, тому що цього недостатньо
And I’ve had enough of everything І мені всього достатньо
Tried to make it right and I’m wrong again Намагався виправити і знову помилився
I’m afraid of everything Я боюся усього
Everything’s out cause I’ve had enough Все закінчилося, бо з мене досить
And I don’t believe in anything І я ні в що не вірю
Doesn’t really matter cause I’ve had enough Насправді це не має значення, бо мені досить
And everything I do today І все, що я роблю сьогодні
Fades away Зникає
Going nowhere with your strategies З вашими стратегіями нікуди не йдете
Sit down, relapse, relax you got nowhere to be Сядьте, поверніться, розслабтеся, вам ніде бути
I’m running from another Я тікаю від іншого
Running from another side of me Бігаю з іншого боку
Maybe not as good as it used to be Можливо, не так добре, як раніше
I’m not myself today Я сьогодні не сама
Making a scene in the pouring rain Створення сцени під проливним дощем
Doesn’t make a difference cause I’ve had enough Це не має різниці, бо з мене достатньо
And all the things I need to say І все те, що мені потрібно сказати
Never make it out cause I’ve had enough Ніколи не розбирайся, бо мені достатньо
And everything I do today І все, що я роблю сьогодні
Nothing gets done cause it’s not enough Нічого не робиться, тому що цього недостатньо
And I’ve had enough of everything І мені всього достатньо
Tried to make it right and I’m wrong again Намагався виправити і знову помилився
I’m afraid of everything Я боюся усього
Everything’s out cause I’ve had enough Все закінчилося, бо з мене досить
And I don’t believe in anything І я ні в що не вірю
Doesn’t really matter cause I’ve had enough Насправді це не має значення, бо мені досить
And everything I do today І все, що я роблю сьогодні
Everything I do, it fades awayУсе, що я роблю, зникає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: