Переклад тексту пісні Simple - Sono, Etwas, Adrian Jørgensen

Simple (оригінал)

I´m in fire for you, waiting for you
Why don’t you leave him instead of letting me get burnt?
Girl I´m on fire for you
Cold wind, smell of rain
The achy feeling that is in vain
It´s hard to make you see
It´s right in front of you
Best friend for how many years?
The only one that didn´t turn and walk away
You´re still out of my reach
I´m in fire for you, waiting for you
Why don’t you leave him
Instead of letting me get burnt
Ooh
Girl I´m on fire
For you
Know that you are the one
And I don´t know how to keep it simple
I guess I´ll sing it to you, hear me out when I say
You are the one
I´m in fire for you, waiting for you
Why don’t you leave him
Instead of letting me get burnt
Ooh girl I´m on fire
You should hear me out when I say
You are the one
You are the one
And I´ll fight forever
Cause you´ll never ever leave my heart
Know that you are the one
You are the one

Simple (переклад)

Я горю для вас, чекаю на вас
Чому б тобі не залишити його, а не дозволити мені обпектися?
Дівчино, я горю для тебе
Холодний вітер, запах дощу
Даремне відчуття болю
Важко змусити вас побачити
Це прямо перед вами
Найкращий друг скільки років?
Єдиний, хто не розвернувся і не пішов
Ви все ще поза моїм доступом
Я горю для вас, чекаю на вас
Чому б вам не залишити його
Замість того, щоб дозволити мені обпектися
Ой
Дівчино, я горю
Для вас
Знай, що ти єдиний
І я не знаю, як зберегти це простим
Мабуть, я вам заспіваю, вислухайте мене, коли я скажу
Ви єдиний
Я горю для вас, чекаю на вас
Чому б вам не залишити його
Замість того, щоб дозволити мені обпектися
О, дівчино, я горю
Ви повинні вислухати мене, коли я скажу
Ви єдиний
Ви єдиний
І я буду боротися вічно
Бо ти ніколи не покинеш моє серце
Знай, що ти єдиний
Ви єдиний