Переклад тексту пісні Огонь - Sonic Death

Огонь - Sonic Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Огонь, виконавця - Sonic Death. Пісня з альбому Punks Against Mafia. Vol. 2, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 08.10.2018
Лейбл звукозапису: DTH Studios
Мова пісні: Російська мова

Огонь

(оригінал)
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди-и
Я особо не собирался петь эти грустные песни
Просто там, где я родился
Всё было неинтересно
Я теряю свои жизни просто так
И остался последний ход
И я точно проиграл, но пока ещё в игре
Поэтому могу я кое-что сказать тебе
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди-и
Помни, помни, помни, помни
Большие мечты умирают больно
Раньше ты хотела встречаться с музыкантом
Теперь ты хочешь нормальную квартиру
И похоже, тебе уже мало страны
Я не хочу сказать, что всё замечательно
Просто я проиграл
Любовь — это сделка
И никто мне не скажет, что здесь законно
И я не верю в государство (а-а)
И я не верю в вашу молодость (а-а)
И всё, что у меня осталось (а-а)
Это моя боль и это моя гордость
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди за мной
Огонь, иди-и
И слово «долго» слишком короткое
Чтобы описать, сколько мы вместе
Только чтобы начать дорогу
Нужно сначала остановиться
Помни, помни, помни, помни
Большие мечты умирают больно
Любовь — это сделка, и я проиграл
Тебе только что продали то, что ты не покупал
(переклад)
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди-і
Я особливо не збирався співати ці сумні пісні
Просто там, де я народився
Все було нецікаво
Я втрачаю свої життя просто так
І залишився останній хід
І я точно програв, але поки ще у грі
Тому можу я щось сказати тобі
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди-і
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
Великі мрії вмирають боляче
Раніше ти хотіла зустрічатися з музикантом
Тепер ти хочеш нормальну квартиру
І схоже, тобі вже мало країни
Я не хочу сказати, що все чудово
Просто я програв
Любов — це угода
І ніхто мені не скаже, що тут законно
І я не вірю в держава (а-а)
І я не вірю у вашу молодість (а-а)
І все, що в мені залишилося (а-а)
Це мій біль і це моя гордість
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди за мною
Вогонь, йди-і
І слово «довго» надто коротке
Щоб описати, скільки ми разом
Тільки щоб почати дорогу
Потрібно спочатку зупинитися
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
Великі мрії вмирають боляче
Любов — це угода, і я програв
Тобі щойно продали те, що ти не купував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мама, мама… 2019
Home Punk 2018
Fon 2018
Home Skin 2018
LSD 2018
Сатанинский культ 2020
Русская готика 2020
Lizzard v Pidzhake 2017
Supermarket 2012
Uuh-uh-uh 2012
Holodno S Toboj 2018
Валькирия 2020
Marcypan 2018
Лалала 2020
Slezy 2018
Ulitsy 2018
Божий суд 2020
Asteroid 2013
Witch 2018
Space Ark 2017

Тексти пісень виконавця: Sonic Death

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011