Переклад тексту пісні Under a Western Sun - Son of Aurelius

Under a Western Sun (оригінал)

In them we’ll find the answers for which our longing grows with every passing
hour.
Until then we must continue to observe.
We haven’t come so far to tear ourselves apart at seams that we have stitched
in otherwise perfect existences.
The difference between us and animals is that we are cognitive enough to choose
to chew through instead of just doing or otherwise dying.
Survival is no longer a priority in the eyes of how it was originally defined.
Now, it is a mockery of its former self.
An apparition in the mirror’s image: still there but only semi-whole and
floating along,
drifting in and out of conscious thought.
How the mighty have fallen down.
Tempting the hand of fate over and over has only ever seemed to make us grow,
all while holding on to the lessons learned.
Thrown into colder exposures we have always warmed our souls.
Like the match girl in the alcove, sheltered from the snow, we all want to be
warm before we go.
One by one, the matches fall with dwindling visions of a brighter future,
but the glow is finally found when the whole box burns.
As good may not exist without its counterpart of evil, such,
I feel, is unity without the notion of division.
Divided and crawling away from human nature, we find ourselves trapped in the
modern age with a growing phobia of culture in these United States.
How the mighty have fallen down.
Wrench yourself from your sweat-drenched stance of envy and greed.
Stretch your hands in any direction you please, but just don’t sit there
stagnating.
Hope is the filthiest four letter word to the old and dying prisoner of war,
so use the tools at your disposal to capture and to hold what is most real in
your soul and never let it go.

Under a Western Sun (переклад)

У них ми знайдемо відповіді, за якими наша туга зростає з кожним разом
годину.
До тих пір ми мусимо продовжувати спостерігати.
Ми не зайшли так далеко, щоб розірвати себе по швах, які ми зшили
в інакше досконалих існуваннях.
Різниця між нами і тваринами полягає в тому, що ми достатньо розумні, щоб вибирати
щоб пережовувати, а не просто робити чи інакше вмирати.
Виживання більше не є пріоритетом в очах, як воно було визначено спочатку.
Тепер це знущання з колишнього себе.
Привид у дзеркальному відображенні: все ще є, але лише напівцілий і
пливе вздовж,
усвідомлювані думки.
Як впали могутні.
Здавалося, що спокушання руки долі знову і знову змушує нас рости,
все, тримаючись винесених уроків.
Покинуті в холодніші місця, ми завжди зігрівали наші душі.
Як сірникова дівчина в алькові, захищена від снігу, ми всі хочемо бути
зігрітися перед поїздкою.
Один за одним, сірники падають із слабшими баченнями світлішого майбутнього,
але світіння нарешті знайдено, коли згорить вся коробка.
Оскільки добро може не існувати без свого аналога злу,
Я відчуваю єдність без поняття розділу.
Розділені й відповзаючи від людської природи, ми опиняємося в пастці
сучасний час із зростаючою фобією до культури в цих Сполучених Штатах.
Як впали могутні.
Вирвіться зі своєї пролитої потом позиції заздрості й жадібності.
Простягніть руки в будь-якому напрямку, але не сидіть
стагнуючий.
Надія — це найбрудніше слово з чотирьох літер, яке говорить про старого й вмираючого військовополоненого,
тож використовуйте наявні у вас інструменти, щоб зафіксувати й утримати те, що є найбільш реальним у
свою душу і ніколи не відпускай її.