| Last Song (оригінал) | Last Song (переклад) |
|---|---|
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| Would you listen closer? | Ви б слухали уважніше? |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| Would you lean in? | Ви б нахилилися? |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| Would you hum along? | Ви б підспівували? |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| Would you try to remember everything? | Ви б спробували все запам’ятати? |
| The shape of my neck, everything | Форма моєї шиї, усе |
| The size of my breasts, everything | Розмір моїх грудей, усе |
| The things you dislike, everything | Те, що вам не подобається, все |
| My ego, my pride, everything | Моє его, моя гордість, усе |
| The sound of my scream, everything | Звук мого крику, все |
| The breath in between everything | Дихання між усім |
| The first song before everything | Перша пісня перед усім |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| I might just sing louder | Я міг би просто співати голосніше |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| I would ask the band to slow it down | Я б попросив групу сповільнити це |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| We’d sing harmonies | Ми співали б гармонії |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| I would try to tell you everything | Я б спробував розповісти вам усе |
| The times that I lied, everything | Часи, коли я брехав, усе |
| The days that I cried, everything | Дні, коли я плакав, усе |
| The lovers I knew, everything | Кохані, яких я знав, усе |
| My hungry nights too, everything | Мої голодні ночі, усе |
| My grandmothers brave, everything | Мої бабусі сміливі, все |
| The last time I prayed, everything | Останній раз, коли я молився, усе |
| The first song before everything | Перша пісня перед усім |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| If this were my last song | Якби це була моя остання пісня |
| I’d thank the room, | Я дякую кімнаті, |
| The air and hearts around me | Повітря і серця навколо мене |
| I’d breathe deeper and deeper | Я б дихав все глибше і глибше |
| And hold the notes for a while | І потримайте нотатки на деякий час |
Переклад тексту пісні Last Song - Somi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Song , виконавця -Somi
У жанрі:Джаз
Дата випуску:25.05.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Maybe Then ft. Herve Samb, Michael Olatuja, Madou Kone | 2009 |