Переклад тексту пісні Maybe Then - Somi, Herve Samb, Michael Olatuja

Maybe Then - Somi, Herve Samb, Michael Olatuja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Then , виконавця -Somi
Пісня з альбому: If The Rains Come First
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:12.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ObliqSound

Виберіть якою мовою перекладати:

Maybe Then (оригінал)Maybe Then (переклад)
We argued yesterday Ми вчора посварилися
And my morning sun seems low І моє ранкове сонце здається низьким
Clouds of silence Хмари тиші
Clumsy conversations Недолугі розмови
Shifting eyes and pride Зміщення очей і гордість
Leaning through my heart Схиляючись крізь моє серце
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Flowers yesterday Квіти вчора
Apologies by candle light Вибачення при свічці
Holding breath and tears Затамування дихання і сльози
Craving a new song Жадання нової пісні
Tonight I understanding dance against the tide Сьогодні ввечері я розумію танець проти припливу
I’ve heard this tune before Я чув цю мелодію раніше
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
My get up to me Мій підійди до мене
Lover prove to me Коханий доведи мені
You more than light and sound above the trees Ви більше ніж світло і звук над деревами
You stronger than the glory of the sea Ти сильніший за славу моря
And maybe then we can go on І, можливо, тоді ми можемо продовжити
Maybe then we can go on Можливо, тоді ми можемо продовжити
Lover Кохана
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Can I believe in you (can I believe in you) Чи можу я повірити в вас (чи можу я повірити в вас)
Can I believe in you again (can I believe in you) Чи можу я повірити у тебе знову (чи можу повірити у тебе)
Carry my heart as you own Носіть моє серце, як вам
Carry my heart as your own Носіть моє серце, як своє
Carry my heart…Неси моє серце…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!