Переклад тексту пісні Take Me Home - Solvent

Take Me Home (оригінал)

Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while
Do you feel the same?
All forgotten names, nothing much to say, nothing much to say
Even now, far away
Occupy, lead astray
See me now, fall away
Modified, altered state
When you smile, I comply
Take me home, for a while
Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while, take me for a while
Take me home tonight

Take Me Home (переклад)

Відвези мене додому сьогодні, я в розладі
Пообіцяй, що спробуєш, відвези мене додому сьогодні ввечері, відвези мене додому сьогодні ввечері
Не зважайте на сірий колір, у нас сьогодні все буде добре
Порожні очі, які посміхаються, займіть мене на час
Чи відчуваєте ви те саме?
Усі забуті імена, нема чого сказати, нема чого сказати
Навіть зараз, далеко
Окупувати, збити
Побачте мене зараз, відпадіть
Змінений, змінений стан
Коли ти посміхаєшся, я підпорядковуюся
Відвези мене додому на час
Відвези мене додому сьогодні, я в розладі
Обіцяй, що спробуєш, відвези мене додому сьогодні ввечері
Не зважайте на сірий колір, у нас сьогодні все буде добре
Порожні очі, які посміхаються, візьміть мене на час, візьміть мене на час
Відвези мене додому сьогодні ввечері