Переклад тексту пісні The Sea - Soluna Samay

The Sea - Soluna Samay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sea, виконавця - Soluna Samay. Пісня з альбому Northern Wind, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: Quetzal
Мова пісні: Англійська

The Sea

(оригінал)
I had a dream I was sucked in by the sea
And from the shore you were watching me
I wasn’t afraid, and you were relieved
It took an ocean to set us free
Mostly, I barely feel awake
Stumbling through a haze
And these wounded memories
They make me miss the sea
On some days it’s like there was nothing before
And everything is now
I was never torn
Your words no longer ringing in my ears
Replaced by a breeze
I had a dream, I was bursting at the seams
There was cotton flowing outta me
And how you loved to pick me apart
'Til I almost ran out
Into deep waters, I go
Ready for the storm
I’m just learning to let go
And, to be alone
On some days it’s like there was nothing before
Everything is now, I was never torn
Your words no longer ringing in my ears
I just hear the breeze
(переклад)
Мені наснилося, що мене всмоктало море
І з берега ти спостерігав за мною
Я не злякався, а ви відчували полегшення
Потрібен був океан, щоб звільнити нас
Здебільшого я ледве прокинувся
Спотикаючись крізь серпанок
І ці поранені спогади
Вони змушують мене сумувати за морем
У деякі дні здається, що раніше нічого не було
І все зараз
Я ніколи не був розірваний
Твої слова більше не лунають у моїх вухах
Замінено вітерцем
Мені приснився сон, я розривався по швах
З мене текла бавовна
І як ти любив розбирати мене на частини
«Поки я майже не закінчився
Я йду в глибокі води
Готовий до шторму
Я просто вчуся відпускати
І бути на самоті
У деякі дні здається, що раніше нічого не було
Все зараз, я ніколи не рвався
Твої слова більше не лунають у моїх вухах
Я просто чую вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Should've Known Better 2012
One More Reason To Hate Me 2019
Northern Wind 2019

Тексти пісень виконавця: Soluna Samay